| ترجمات رئيسية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| con [sb]⇒ vtr | informal (trick, swindle) | ينصب على شخص |
| | | يحتال، يتحايل |
| | The suspect apparently conned a number of elderly people. |
| | يبدو أن المشتبه به نصب على عدد من المسنين. |
| con [sb] into doing [sth] v expr | informal (trick [sb] into doing [sth]) | يخدع شخصًا لشيء |
| | My friends conned me into going to see a musical. |
| | خدعني أصدقائي لأشاهد فيلمًا موسيقيًّا. |
| con [sb] out of [sth] v expr | informal (swindle money from [sb]) | ينصب شيئًا من شخص |
| | The criminal conned one of his victims out of ten thousand dollars. |
| | نصب المجرم 10 آلاف دولار من إحدى ضحاياه. |
| con n | informal (trick, swindle) | عملية احتيال، عملية نصب |
| | Fred lost two hundred dollars in a con. |
| | خسر فريد 200 دولار في عملية نصب. |
| con n | (disadvantage) | سلبية |
| | | إحدى مساوئ |
| | The plan's major con is its high cost. |
| | أكبر مساوئ هذه الخطة هي كلفتها العالية. |
| con n | usually plural (disadvantage, point against [sth]) | سلبيات، مساوئ |
| | Each of the options has its pros and its cons. |
| | The plan's major con is its high cost. |
| | لكلّ واحد من هذه الخيارات حسناته ومساوئه. // أكبر سلبيات هذه الخطة هي ارتفاع كلفتها. |
| con n | informal, abbreviation (convict: prisoner) | محكوم، مدان |
| | The guard led the cons back to their cells. |
| | أعاد الحارسُ المحكومين إلى زنزاناتهم. |
Con,
Con. adj | UK, written, abbreviation (politics: Conservative) (تيار سياسي) | محافظ |
| | Fred Bloggs (Con.) has been elected as the MP for this constituency. |
| | انتُخب فريد بلوغز (من المحافظين) نائبًا في دائرته الانتخابية. |
| con [sth]⇒ vtr | archaic (learn by heart) | يحفظ غيبًا |