• WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
hour n(time interval of 60 minutes) (60 minut)hodina ž
 It takes two and a half hours to drive there.
 Jede se tam asi hodinu a půl.
hour n(specific time)okamžik m
  čas m
 The hour of death was listed as 6:38 AM.
hour n(time of day) (část dne)hodina ž
  čas m
 At what hour do you expect him to arrive?
 V jakou hodinu myslíš, že dorazíš?
hour n(customary time)hodina ž
  hodinka ž zdrob
 She usually spends her lunch hour at the gym.
hours npl(business: open) (otvírací, návštěvní apod.)hodiny ž mn
 The store hours are from 10 AM to 9 PM.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
hour n(distance travelled in an hour) (jízdy apod.)hodina ž
  hodinka ž zdrob
 The hotel is about a two-hour drive from here.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
24-hour,
twenty-four-hour n as adj		(lasting 24 hours)24hodinový příd
24-hour,
twenty-four-hour n as adj		(open all day, night) (otevřený non-stop)non-stop příd
 There's a 24-hour ATM on the corner.
 Na rohu je non-stop bankomat.
half an hour n(30 minutes)půl hodiny čísl + ž
  půlhodina ž
 It only takes me half an hour to get ready in the morning.
half hour n(30 minutes)půlhodina ž
  půlhodinka ž zdrob
 I ran for a good half hour.
happy hour n(bar: discount time) (v restauracích, zejména alkohol)doba slev
  pivko po práci
 All cocktails are $5 during happy hour.
hour after hour adv(continuously for many hours)hodinu po hodině
 The police studied hour after hour of CCTV footage in order to identify the thieves.
hr,
hr. n		written, abbreviation (hour) (hodina)hod, h zkr
 The job pays $10/hr.
kilometer per hour (US),
kilometre per hour (UK) n		usually plural (speed) (jednotka rychlosti)kilometry za hodinu fráze
mph ninvariable, usually plural, abbreviation (mile per hour) (zkr.: kilometrů za hodinu)km/h příd
Poznámka: V České republice se pro jednotky délky používá metrická soustava.
 The speed limit is 65mph.
 Je tu povolená rychlost 50 km/h.
rush hour n(peak traffic times) (dopravní)špička ž
 The city roads are in chaos during the rush hour.
rush hour,
rush-hour n as adj		(peak traffic times) (dopravní)ve špičce předl + ž
Poznámka: A hyphen may be used when the adjective precedes the noun
 Stan left work early to avoid the rush hour traffic.
under an hour adv(less than 60 minutes)méně než hodinu
 It takes under an hour to fly from Seville to Madrid.
witching hour n(midnight)hodina duchů
 It's the witching hour so we really must leave.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"Hours" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
24-hour - day - daylight - daytime - do homework - during the day - extracurricular - free time - full time - hour after hour - idle away - morning - night - off duty - office hours - overtime - part time - peak time - prime time - school day - spare time - work overtime - workday - working - working day

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "Hours":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'Hours'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.