WordReference.com | Online slovníky

Anglicko-český slovník | all the best

Fóra

- Podívejte se také na:
- - all
  - all along
  - all around
  - all day
  - all in all
  - all of
  - all of a sudden
  - all over
  - all over the world
  - all right
  - all the same
  - all the time
  - all the way
  - all-American
  - all-around
  - all-day
  - all-inclusive
  - all-out
  - all-purpose
  - all-star
  - all-time
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

all the best

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | ve španělštině | v ruštině | anglická synonyma | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
All the best, expr	written (closing: letter or email) (zakončení e-mailu)	s pozdravem předl + m
	(zakončení e-mailu)	s přáním hezkého dne fráze
Poznámka: Followed by the writer's name or signature, usually on a separate line.
	The letter ended, "Please let me know if I can be of any further help. All the best, Simon."
all the best n	(good wishes) (přání)	všechno nejlepší záj + příd
	(přání)	hodně štěstí přísl + s
	I wish you all the best in your new career.
	Přeji ti hodně štěstí v nové práci.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"all the best" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "all the best":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "all the best".

“All the best” - do we see us again? - English Only forum
adopted by all but the best writers - English Only forum
All claimed that they were the best. The most important. - English Only forum
All he needed to do was <relax>. The best solution is <to reduce /reducing> costs - English Only forum
All my best/all the best/best wishes - English Only forum
All the best - English Only forum
All the Best 'in/with' your exam. - English Only forum
all the best (reply?) - English Only forum
All the best for your program - English Only forum
all the best for your show - English Only forum
all the best for/in the new year - English Only forum
All the best in the coming year - for the coming year? - English Only forum
all the best of luck - English Only forum
"All the best things" or "All best things" - English Only forum
All the best to / in / for the New Year! - English Only forum
All the best to/for your exams - English Only forum
all the best, best of luck, and good luck - English Only forum
all the best, best of luck, and good luck - English Only forum
all the very best - English Only forum
all's for the best in the best of worlds - English Only forum
Among/Of all the subjects, I like math best. - English Only forum
Assuming that we are all doing the best we can… - English Only forum
Bye. Take care. All the best. - English Only forum
Delhi University is the best among all <the> universities in India. - English Only forum
Forests and all other wild places are the best home to/for them. - English Only forum
Good luck vs All the best - English Only forum
He got the best o' all on 'em - English Only forum
I 'wish' all the best of luck for you [transitive or intransitive?] - English Only forum
I hope all the best - English Only forum
I like it best of all / the best of all [definite article] - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'all the best'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.