| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| brighten up vi phrasal | informal (weather: improve, get sunnier) | despejarse⇒, aclararse⇒ v prnl |
| | The weather was cloudy in the morning, but it has brightened up now. |
| | El tiempo estaba nublado por la mañana, pero se ha despejado ahora. |
| | | mejorar⇒ vi |
| | El tiempo estaba nublado esta mañana, pero ahora ha mejorado. |
brighten [sth] up,
brighten up [sth] vtr phrasal sep | figurative (make cheerfully attractive) | realzar la belleza loc verb |
| | | embellecer⇒ vtr |
| | Some colourful curtains and cushion covers will brighten this room up. |
| | Cortinas coloridas y algunas fundas de almohadón realzarán la belleza de esta habitación. |
brighten [sth] up,
brighten up [sth] vtr phrasal sep | figurative (make more cheerful) | alegrar⇒ vtr |
| | | mejorar⇒ vtr |
| | That wonderful news has brightened up my week. |
| | Esa hermosa noticia me ha alegrado la semana. |
| brighten up vi phrasal | figurative (become more cheerful) | animarse⇒ v prnl |
| | | levantar el ánimo loc verb |
| | My day brightened up when a letter arrived from my son. |
| | Mi día se animó cuando llegó una carta de mi hijo. |