| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| put yourself out v expr | informal (inconvenience yourself) | molestarse⇒ v prnl |
| | I don't want you to put yourself out, but I'd be grateful for any help you can give me. |
| | No quiero que te molestes, pero estaría agradecido si pudieras ayudarme. |
| put yourself out for [sb] v expr | informal (go to trouble for [sb]) (informal) | hacerse problema por loc verb + prep |
| | | molestarse por v prnl + prep |
| | As he's let me down over and over again, I'm not going to put myself out for him. |
| | Me ha defraudado tantas veces que ya no voy a hacerme problema por él. |
| put yourself out to do [sth] v expr | informal (go to trouble) | tomarse el trabajo de loc verb + prep |
| | | tomarse la molestia de loc verb + prep |
| | | molestarse en v prnl + prep |
| | (AR: coloquial) | calentarse en v prnl + prep |
| | She never puts herself out to help me. |
| | Nunca se toma el trabajo de ayudarme. |
'put yourself out' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish: