| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| be sitting pretty v expr | informal (in an advantageous position) | en una buena posición loc adj |
| | | bien adj mf |
| be sitting pretty v expr | informal (well off) | cómodo adj |
| | | bien adj |
| | Her business is turning a good profit, so Sandra is sitting pretty. |
| | Su negocio está dando buenas ganancias, así que Sandra está cómoda. |
| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| sit pretty vi phrasal | (be in good circumstances) | estar en una situación favorable loc verb |
| Note: The adjectival form (sitting pretty) is far more common. |
| | Our team sits pretty on third place and has a good chance at the championship. |
| | El equipo está en un situación favorable en el tercer lugar y tiene posibilidades en el campeonato. |