bad taste

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
bad taste n	(lack of discernment)	κακό γούστο επίθ + ουσ ουδ
	I've always had bad taste in clothing.
bad taste n	(inappropriateness)	ακαταλληλότητα ουσ θηλ
	(ενέχει προσβολή)	απρέπεια ουσ θηλ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντιστοιχία σε κάθε περίπτωση, πχ η πρόταση αποδίδεται ως [Θεώρησα το ανέκδοτο απρεπές».
	I thought the joke was in bad taste.
bad taste n	figurative (disgust or displeasure) (μεταφορικά)	άσχημη γεύση επίθ + ουσ θηλ
	The incident left a bad taste in my mouth.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
in bad taste adv	(distastefully or insensitively)	κακόγουστα, ακαλαίσθητα επίρ
	(ενέχει προσβολή)	απρεπώς επίρ
	Some people have accused the comedian of behaving in bad taste.
in bad taste adj	(distasteful or insensitive)	κακόγουστος, ακαλαίσθητος επίθ
	(ενέχει προσβολή)	απρεπής επίθ
	That comment was in bad taste.

Ο όρος 'bad taste' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση bad taste στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "bad taste" στο Greek φόρουμ.

(to be) beyond bad taste - English Only forum
bad taste - English Only forum
bad taste - English Only forum
deem in bad taste - English Only forum
Have the media reached/hit a new low in bad taste? - English Only forum
I get a <bad taste in my mouth> - English Only forum
in bad taste - English Only forum
In bad taste: [American English] - English Only forum
Leave a bad taste in one's mouth - English Only forum
The intrusiveness and frequent bad taste of advertising are well known. - English Only forum
this <confusing of persons and personalities> is in bad taste - English Only forum
What bad taste! - English Only forum
You have got (a) bad taste in music. - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.