- Δείτε επίσης:
- - be careful
  - be found out
  - be like
  - be off
  - be quiet
  - be stood up
  - be to
  - be used to
  - be willing to
  - be worth
  - be-all
  - beach
  - beachchair
  - beachcomb
  - beachcomber
  - beachcombing
  - beached
  - beachfront
  - beachhead
  - beachside
  - beachwear
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

be yourself

WordReference
Definition
English Usage

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
be yourself vi	(behave naturally)	είμαι άνετος ρ αμ
Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
	I know you're nervous about the interview, but just be yourself and you'll do fine.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
be ashamed of yourself, feel ashamed of yourself v expr	(feel shame)	ντρέπομαι ρ αμ
	You should be ashamed of yourself for failing that test!
be a law unto yourself, be a law onto yourself v expr	(disregard conventions)	δεν συμβιβάζομαι έκφρ
		είμαι αντισυμβατικός έκφρ
be true to yourself v expr	(live by own values)	το να είσαι σωστός με τον εαυτό σου περίφρ
		το να είμαι ο εαυτός μου περίφρ
	To be true to oneself you must act in accordance with who you are and what you believe.
declare yourself to be [sth] v expr	(announce)	αυτοανακηρύσσομαι ρ μ
	I hereby declare myself to be a candidate in the forthcoming elections.
	Με το παρόν αυτοανακηρύσσομαι υποψήφιος για τις προσεχείς εκλογές.
declare yourself to be [sb] v expr	(claim identity)	αυτοαποκαλούμαι ρ μ
		δηλώνω ότι είμαι περίφρ
	He declared himself to be the long-lost son of the deceased, returned to claim his inheritance.
	Δήλωσε ότι είναι ο από καιρό χαμένος γιος του αποθανόντος, που επέστρεψε για να διεκδικήσει την κληρονομιά του.
declare yourself to be [sth] v expr	(state yourself to be for, against [sth])	δηλώνω εναντίον περίφρ
	The minister declared himself to be against the introduction of the euro to Britain.
be full of yourself v expr	(think too highly of yourself) (καθομιλουμένη)	είμαι ψωνισμένος ρ έκφρ
	(καθομιλουμένη, μεταφορικά)	είμαι καβαλημένο καλάμι έκφρ
		έχω καβαλήσει το καλάμι έκφρ
		την έχω ψωνίσει έκφρ
show yourself to be [sth] v expr	(demonstrate that you are)	αποδεικνύομαι ρ μ
	He showed himself to be an astute politician.
	Αποδείχθηκε διορατικός πολιτικός.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'be yourself' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

to thine own self be true

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση be yourself στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «be yourself».