• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
flutter vi(flap wings)φτερουγίζω ρ αμ
 The chicken fluttered down from the top of the chicken coop.
 Το κοτόπουλο φτερούγισε προς τα κάτω από την κορυφή του κοτετσιού.
flutter vi(flap, movement caused by air)ανεμίζω, κυματίζω ρ αμ
 The flag fluttered in the wind.
 Η σημαία ανέμιζε στον αέρα.
flutter vi(heart: beat irregularly) (μεταφορικά)φτερουγίζω, πεταρίζω ρ αμ
 Jared's heart fluttered when he saw the news.
 Η καρδιά του Τζάρεντ φτερούγισε όταν είδε τις ειδήσεις.
flutter [sth] vtr(wings: flap)κουνάω, κουνώ ρ μ
 The bird fluttered its wings in an attempt to fly away.
 Το πουλί κούνησε τα φτερά του σε μια προσπάθεια να πετάξει μακριά.
flutter n(fast flapping movement)ανεβοκατέβασμα ουσ ουδ
 (πιο γενικά)κούνημα ουσ ουδ
 There is a theory that says the flutter of a butterfly's wings can trigger a tornado on the other side of the world.
flutter n(agitation) (μεταφορικά)κύμα ουσ ουδ
 Sarah felt a flutter of excitement.
 Η Σάρα ένιωσε ένα κύμα ενθουσιασμού.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
flutter n(audio)κυματισμός ήχου περίφρ
 The sound tech demanded a better tape machine because the old one was causing issues with wow and flutter.
flutter n(aircraft: vibration)πτερυγισμός ουσ αρσ
 Flutter can seriously damage and destroy airplanes in the air.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Phrasal verbs
ΑγγλικάΕλληνικά
flutter about vi phrasal(flap)φτερουγίζω, πεταρίζω ρ αμ
 The butterfly fluttered about the flower garden.
flutter about vi phrasal(make small quick movements) (μεταφορικά)φτερουγίζω, πεταρίζω ρ αμ
 The leaves on the trees would flutter about in the breeze.
flutter about vi phrasalfigurative (move around nervously)κινούμαι νευρικά ρ αμ
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
atrial flutter n(irregular heart rhythm) (ιατρική)κολπικός πτερυγισμός επίθ + ουσ αρσ
flutter kick n(swimming: kick with straight legs)τρόπος κολύμβησης με τα πόδια ίσια ουσ αρσ
Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
 The flutter kick can be used when swimming on your back.
have a flutter on [sth] v exprUK, slang (place a bet)βάζω στοίχημα για κτ εκφρ
 John and Mike had a flutter on the outcome of the elections.
in a flutter adjinformal (agitated, flustered) (καθομιλουμένη)εκνευρισμένος επίθ
 After losing several times in a row to weaker players, the chess master found himself in a flutter.
in a flutter advinformal (in an agitated or flustered state) (καθομιλουμένη)εκνευρισμένα, νευριασμένα επίρ
 His kisses always put me in a flutter.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση flutterer στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «flutterer».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!