Paglia

[ˈpaʎʎa]

Forme flesse di 'paglia' (nf): pl: paglie
Forme flesse di 'paglia' (adj): f: paglia, mpl: paglia, fpl: paglia

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
paglia nf	(cereale: stelo)	straw n
	Il povero contadino dormiva su un mucchio di paglia.
	The poor farmer slept on a bale of straw.

Traduzioni aggiuntive
Italiano		Inglese
paglia nf	regionale (sigaretta) (colloquial)	ciggy, butt, fag, smoke n
	Di solito, dopo il caffè fumo una paglia.
	I usually smoke a ciggy after I have a coffee.

Compound Forms/Forme composte
Italiano		Inglese
aver la coda di paglia		be paranoid for having a guilty conscience
		feel guilty
Avere la coda di paglia		have a guilty conscience⇒ v
	Continui a difenderti perché in realtà hai la coda di paglia.
	You keep on defending yourself because deep down you have a guilty conscience.
avere la coda di paglia	(figurative)	be paranoid
		be wracked with guilt
coda di paglia		to have a guilty conscience
fuoco di paglia		flash in the pan
letto di paglia		straw bed n
paglia e fieno	(literally: straw and hay pasta)	mixed-color pasta
pesare quanto un filo di paglia		weigh as much as a thread of straw
		be very light
un fuoco di paglia	(idiom)	a flash in the pan
uomo di paglia		dummy, puppet figure, stand-in
Nota: Used disparagingly.

'Paglia' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'Paglia' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'Paglia':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "Paglia".

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!