'center around' è correlato con ''center around''. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'center around' is cross-referenced with ''center around''. It is in one or more of the lines below.
Compound Forms/Forme composte
center | center around |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
administrative center (US),
administrative centre (UK) n | (county: main town) | centro amministrativo nm |
arts center (US),
arts centre (UK) n | (venue: visual, performing arts) | centro artistico nm |
at the center of [sth] (US),
at the centre of [sth] (UK) prep | figurative (focus of controversy, etc.) (figurato) | al centro di [qlcs] |
business center (US),
business centre (UK) n | (town: commercial district) | centro degli affari nm |
call center (US),
call centre (UK) n | (phone-in service) | call center nm |
| | (telefonico) | servizio clienti, supporto clienti nm |
| | | assistenza telefonica nf |
| | If you need technical support you can contact the call center. |
| | Se avete bisogno di supporto tecnico potete contattare il call center. |
center back,
center-back (US),
centre back,
centre-back (UK) n | (soccer player, position) (sport: calcio) | terzino nm |
center back,
center-back (US),
centre back,
centre-back (UK) n | (volleyball player, position) (sport: pallavolo) | centrale nm |
center field (US),
centre field (Can,
UK) n | (baseball: location) (baseball: campo) | esterno campo nm |
| | The ball flew into center field and Jeff caught it. |
center field (US),
centre field (Can,
UK) n | (baseball: player's position) (baseball: ruolo) | esterno centro nm |
| | You can be center field in today's game. |
| | Nella partita di oggi puoi giocare da esterno centro. |
center fielder (US),
centre fielder (Can,
UK) n | (baseball: player in center field) (baseball: ruolo) | esterno centro nm |
center forward (US),
centre forward (UK) n | (soccer position) (calcio: posizione) | centravanti nm |
center forward (US),
centre forward (UK) n | (soccer player) (calcio: ruolo) | centravanti nm |
center half,
center-half (US),
centre half,
centre-half,
centre back (UK) n | (soccer position) (calcio: campo) | posizione del centromediano nf |
center half,
center-half (US),
centre half,
centre-half,
centre back (UK) n | (soccer player) (calcio: ruolo) | centromediano nm |
center of activity (US),
centre of activity (UK) n | (where action takes place) | centro di attività nm |
| | The Telegraph Station in Alice Springs became the centre of activity in the area. |
| | La stazione telegrafica ad Alice Springs è diventata il centro di attività della zona. |
center of attention (US),
centre of attention (UK) n | (focal point) | centro dell'attenzione nm |
| | The photographer framed the photo in such a way as to ensure the flower was the centre of attention. |
| | Il fotografo ha inquadrato la foto in maniera tale che il fiore fosse al centro dell'attenzione. |
center of attention (US),
centre of attention (UK) n | figurative (focus of interest) | punto focale nm |
| | | sotto i riflettori loc agg |
| | The painting was the centre of attention at the exhibition. The UAE was the centre of attention as the region's biggest football tournament came to the country. |
| | Il quadro era il punto focale della mostra. |
| | Gli Emirati Arabi furono sotto i riflettori quando sbarcò il più grande torneo di calcio della regione. |
center of gravity (US),
centre of gravity (UK) n | (where weight is balanced) | centro di gravità nm |
| | The position of the center of gravity affects the stability of an object. |
| | La posizione del centro di gravità influenza la stabilità di un oggetto. |
center of gravity (US),
centre of gravity (UK) n | figurative (person: focus of activity) | punto centrale nm |
| | The Asia-Pacific region has become the centre of gravity for the world economy. |
| | La regione dell'Asia Pacifica è diventata il punto centrale dell'economia mondiale. |
center of mass (US),
centre of mass (UK) n | (middle point of matter) | centro di massa, baricentro nm |
| center punch n | (tool for making holes in metal) | punzone nm |
center stage (US),
centre stage (UK) adv | figurative (in a leading role) (figurato) | centro della scena nm |
| | She found herself center stage when she was chosen to represent her school at the event. |
| | Si ritrovò al centro della scena quando fu scelta per rappresentare la sua scuola all'evento. |
centerline,
center line (US),
centreline,
centre line (UK) n | (line bisecting a plane figure) (a figura piana) | linea intersecante nf |
centerline,
center line (US),
centreline,
centre line (UK) n | (line painted down the middle of a road) (di carreggiata) | linea di mezzeria nf |
centerline,
center line (US),
centreline,
centre line (UK) n | (bisector between radio transmitters) (tra trasmettitori radio) | linea divisoria nf |
child care center,
childcare center (US),
day nursery,
childcare centre (UK) n | (day nursery) (sotto i 3 anni) | asilo nido, nido nm |
| | (dai 3 anni) | asilo, asilo infantile nm |
| | (dai 3 anni) | scuola materna nf |
| | Many companies have an on-site child care center for their employees' children. |
| | Alcune aziende hanno degli asili nido interni per i figli delle proprie dipendenti. |
city center (US),
city centre,
town centre (UK) n | (town: central area) | centro della città, centro cittadino, centro città nm |
| | (della città) | centro nm |
| | I don't want to drive through the city center in rush hour. |
| | Non voglio guidare in centro nelle ore di punta. |
| | Non voglio guidare per il centro all'ora di punta. |
community center (US),
community centre (UK) n | (local venue) | centro sociale nm |
| | The summer program at the community center keeps the kids off the streets. |
| | Il programma estivo del centro sociale tiene i bambini lontano dalla strada. |
contact center,
contact center (US),
call centre (UK) n | (call center) | contact center, call center nm |
Contact Center Manager (US),
Contact Centre Manager (UK) n | (head of call centre) | responsabile di call center nm |
| | Mustafa was promoted to the position of Contact Centre Manager. |
control center (US),
control centre (UK) n | (operational hub) | centro di controllo nm |
convention center (US),
conference centre,
convention centre (UK) n | (event space) | centro congressi nm |
| Nota: In the UK, the term "conference centre" is more common. |
cost center (US),
cost centre (UK) n | (business) | centro di costo nm |
| ctr. n | written, abbreviation (center) | centro nm |
cultural center (US),
cultural centre (UK) n | (institute, building: promotes culture) | centro culturale, ufficio culturale nm |
daycare center,
day-care center (US),
day nursery (UK) n | (children's nursery) | asilo nido nm |
| | (asilo) | nido nm |
daycare center,
day-care center (US),
day-care centre (UK) n | (care facility for adults) (per anziani e disabili) | centro assistenza nm |
the dead center (US),
the dead centre (UK) n | (exact centre, precise middle) | centro esatto nm |
dead center (US),
dead centre (UK) adv | (precisely in the middle) | esattamente al centro avv |
detention center (US),
detention centre (UK) n | (holding facility) | centro di detenzione preventiva nm |
| | Delinquents arrested in Los Angeles are taken to a detention center before their hearings. |
| | I criminali arrestati a Los Angeles vengono portati in un centro di detenzione preventiva prima di essere interrogati. |
distribution center (US),
distribution centre (UK) n | (warehouse, depot) | centro di distribuzione nm |
drop-in center (US),
drop-in centre (UK) n | (social services) (servizi sociali) | centro di ascolto nm |
entertainment center (US),
entertainment centre (UK) n | (unit for TV, hi-fi, etc.) | sistema audio TV nm |
| | | entertainment center nm |
exhibition center (US),
exhibition centre (UK) n | (conference and sports venue) | centro congressi, palazzo congressi nm |
| | | palazzo dello sport nm |
fitness center (US),
fitness centre (UK) n | (gym) (palestra) | centro fitness nm |
free health center (US),
free health clinic (UK) n | (medical treatment facility) | ambulatorio gratuito nm |
garden center (US),
garden centre (UK) n | (store selling gardening supplies) | negozio di articoli di giardinaggio loc agg |
| | | vivaio nm |
handling center (US),
handling centre (UK) n | (place where [sth] is processed) | centro di smistamento nm |
health center (US),
health centre (UK) n | (medical clinic) | studio medico nm |
| home center n | US (large store) | negozio di prodotti per la casa e fai da te nm |
home entertainment center (US),
home entertainment centre (UK) n | (unit for TV, hi-fi, etc.) | centro di intrattenimento domestico nm |
in the center (US),
in the centre (UK) adv | (in the middle) | al centro, nel mezzo, in mezzo avv |
in the center of [sth] (US),
in the centre of [sth] (UK) prep | (in the middle of) | al centro di [qlcs] avv |
information center (US),
information centre (UK) n | (help desk, office) | ufficio informazioni nm |
| | | banco informazioni, chiosco informazioni, chiosco informativo, punto informativo nm |
information center (US),
information centre (UK) n | (computing: for storage of data) | centro informazioni nm |
left of center,
left-of-center (US),
left of centre,
left-of-centre (UK) adj | figurative (offbeat, original) | non convenzionale agg |
| | | insolito agg |
| | | originale agg |
left of center,
left-of-center (US),
left of centre,
left-of-centre (UK) adj | figurative (moderately left wing) (politica) | di centro-sinistra, della sinistra moderata loc agg |
| | We now have a left-of-center government, but it's still nothing like socialist. |
| | Ora c'è un governo di centro-sinistra, ma non ha comunque nulla a che vedere con quello socialista. |
leisure center (US),
leisure centre (UK) n | (sports or entertainment facility) | centro ricreativo nm |
mail center (US),
sorting office (UK) n | (postal service: sorting office) (posta) | centro di smistamento nm |
manufacturing center (US),
manufacturing centre (UK) n | (plant, factory) | fabbrica nf |
| | | centro manifatturiero nm |
| | A lot of cheap toys are produced in that manufacturing center. |
manufacturing center (US),
manufacturing centre (UK) n | (area: many factories) | zona industriale, area industriale nf |
| | China is a manufacturing center for products sold in many other countries. |
| media center n | US (library in school) | centro multimediale nm |
medical center (US),
medical centre (UK) n | (health clinic) | centro sanitario, centro medico nm |
| | You can get advice on contraception at the medical centre. |
medical center (US),
medical centre (UK) n | (area with health facilities) | polo ospedaliero nm |
| | The medical center included the hospital and the outlying buildings housed the doctor's private practices. |
nerve center (US),
nerve centre (UK) n | (anatomy: bunch of nerve cells) (letteralmente) | centro nervoso nm |
nerve center (US),
nerve centre (UK) n | figurative (control centre, headquarters) (figurato) | centro nevralgico nm |
| | In the 16th century, Venice was the nerve centre of global communications. |
| nursery n | UK (childcare facility) | asilo nido nm |
| | (informale: asilo nido) | nido nm |
| | Sarah's workplace has a nursery on site so she can stay close to her baby and still go to work. |
| | Il posto di lavoro di Sarah dispone di un asilo nido che le permette di avere il bambino vicino pur continuando a lavorare. |
off-center (US),
off-centre (UK) adj | (to the side of center) | lontano dal centro loc agg |
| on center adv | US (from midpoint to midpoint) | al centro loc avv |
| | | dal centro loc avv |
power center (US),
power centre (UK) n | (large shopping complex) | centro commerciale nm |
profit center (US),
profit centre (UK) n | (part of business organization) | centro di profitto nm |
research center (US),
research centre (UK) n | (place for scientific investigation) | centro di ricerca, centro di studi nm |
| | I've heard that more than 300 scientists work at the university's research centre. |
resource center (US),
resource centre (UK) n | (information service) (letteralmente) | centro risorse nm |
right-of-center (US),
right-of-centre (UK) adj | (politics: conservative) | centrodestra nm |
service center (US),
service centre (UK) n | (repair shop) | officina nf |
| | | centro servizi nm |
shopping center (US),
shopping centre (UK) n | (retail complex) | centro commerciale nm |
| | They're going to build a new shopping center on that plot of land. |
| | Costruiranno un nuovo centro commerciale su quel lotto di terreno. |
sport center (US),
sports centre (UK) n | (venue for physical activity) | centro sportivo nm |
| | Stephen and Ray play badminton at their local sports centre twice a week. |
take center stage (US),
take centre stage (UK) expr | figurative (be the focus of attention) | essere sotto i riflettori vi |
| | London took centre stage in 2012 when it hosted the Olympic Games. |
throw [sb] off center (US),
throw [sb] off centre (UK) v expr | figurative (disorient) | destabilizzare⇒ vtr |
| | It threw me off center when my parents told me to pack my bags. |
| | Il fatto che i miei mi abbiano detto di fare le valigie mi ha destabilizzato. |
trade center (US),
trade centre (UK) n | (building for commerce) | centro commerciale nm |
| | | area commerciale nf |
urban center (US),
urban centre (UK) n | (town or city area) | centro urbano nm |
visitor center,
tourist information center (US),
visitors' centre,
tourist information centre (UK) n | (tourist information office) | ufficio informazioni turistiche, ufficio turistico nm |
| World Trade Center n | US (New York: business district) | World Trade Center nm |
youth center (US),
youth centre (UK),
youth club n | (recreation place for young people) | circolo giovanile, club giovanile nm |
| | (di stampo religioso) | oratorio nm |