• WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
covenant nformal (legal contract)accordo nm
 The deed contains covenants that prohibit subdividing the land.
 Il contratto contiene degli accordi che proibiscono di suddividere l'appezzamento.
covenant n(Biblical: contract with God)patto nm
  alleanza nf
 Their covenant with God was a basic tenet of their religion.
 Il loro patto con Dio era un fondamento della loro religione.
covenant [sth] vtrformal (promise: in a contract)pattuire vtr
  accordarsi su [qlcs] v rif
 The two parties covenanted a sum to be paid by the customer in the event of the contract being cancelled before the work was completed.
 Il proprietario si impegna a eseguire tutte le riparazioni necessarie sulla proprietà.
covenant to do [sth] vtrformal (promise: in a contract)impegnarsi a fare [qlcs] v rif
 The Employer covenants to pay the Contractor the stipulated sum.
 Il datore di lavoro si impegna a pagare all'appaltatore la somma stabilita.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
landlord covenant n(property rental contract)contratto d'affitto nm
 (formale)contratto di locazione nm
negative covenant n(law: promised non-action)promessa di non fare nf
the New Covenant n(religion)Nuovo Patto nm
restrictive covenant n(law: land use restriction) (relativa al godimento di un terreno)clausola restrittiva nm
several covenant n(law: separate liability) (non solidale)responsabilità individuale nf
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'covenanted' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'covenanted':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "covenanted".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!