| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| put your foot down v expr | informal (accelerate, drive faster) | affondare l'acceleratore, schiacciare l'acceleratore vtr |
| | (informale) | andare a tavoletta vi |
| | If you put your foot down, we can get through the lights before they turn red. |
| | Se affondi l'acceleratore riusciamo a passare il semaforo prima che diventi rosso. |
| put your foot down v expr | informal, figurative (insist on [sth]) | prendere una posizione decisa vtr |
| | (figurato) | puntare i piedi vtr |
| | I had to put my foot down and tell him I wouldn't lie for him again. |
| | Ho dovuto prendere una posizione decisa e dirgli che non avrei più mentito per lui. |
'put your foot down' si trova anche in questi elementi:
Italiano:
No titles with the word(s) 'put your foot down'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'put your foot down'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "put your foot down".
In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo