| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| advise [sb]⇒ vtr | (counsel [sb]) | ～に忠告する 、～に 助言する 、～に アドバイスする 他動
HHiragana～にちゅうこくする 、～に じょげんする 、～に あどばいすする |
| | | ～に 勧告する 、～に 勧める
HHiragana～に かんこくする 、～に すすめる |
| | Our team of experienced attorneys is ready to advise you. |
| | 当事務所の経験豊富な弁護士たちが、いつでも貴方に助言(or: アドバイス)いたします。 |
| advise [sb] on [sth] vtr + prep | (counsel [sb] on [sth]) | 〜について〜の相談に乗る 動詞句
HHiragana〜について〜のそうだんにのる |
| | He was hired to advise the Queen on matters of state. |
| | 彼は、国事について女王の相談に乗るために雇われた。 |
| advise [sb] to do [sth] v expr | (counsel [sb] to do) (動詞に続けて) | 〜ように〜に言う 動詞句
HHiragana〜ように〜にいう |
| | | 〜ように〜に薦める 動詞句
HHiragana〜ように〜にすすめる |
| | I advised him to eat before the flight. |
| | 私は、フライトの前に食事をするよう彼に言った。 |
advise [sb],
advise [sb] that⇒ vtr | formal (with clause: notify [sb]) | 〜を〜に知らせる 動詞句
HHiragana〜を〜にしらせる |
| | A text message advised me that my flight was delayed. |
| | 一件のショートメールがフライトが遅れていることを私に知らせた。 |
| advise [sb] of [sth] vtr + prep | formal (notify [sb] of [sth]) | 〜を〜に知らせる 動詞句
HHiragana〜を〜にしらせる |
| | Newcastle Council have advised us of a series of road closures. |
| | ニューカスル市当局が、私たちに通行止め箇所を知らせてきた。 |
| advise⇒ vi | (give advice) | アドバイスする 自動
HHiraganaあどばいすする |
| | (形式的) | 助言する 自動
HHiraganaじょげんする |
| | I did not command, I just advised. |
| | 私は指図はしていないよ。アドバイスしただけだ。 |