• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
direction n(way)方向 名
HHiraganaほうこう
 We went in the wrong direction and got completely lost.
direction n(management)指揮、管理 名
HHiraganaしき、かんり
 Under Karen's direction, the company's profits soared.
direction n(guidance)説明（書） 、 使用法 名
HHiraganaせつめい（しょ） 、 しようほう
  指導 、 指揮 、 監督 名
HHiraganaしどう 、 しき 、 かんとく
 My boss trusts me to work with a minimum of direction.
direction n(activity of film, stage director) (映画)監督、演出 名
HHiraganaかんとく、えんしゅつ
 The quality of the direction was what made it such a good film.
direction n(sense of purpose)方向性 名
HHiraganaほうこうせい
  目的意識 名
HHiraganaもくてきいしき
 Since he finished university, Ben just seems to lack direction.
direction n(cardinal point: north, south, etc.)方角 、 方向 名
HHiraganaほうがく 、 ほうこう
 Which direction is that? North or south?
directions npl(order, instruction)指示、命令、指図 名
HHiraganaしじ、めいれい、さしず
 The soldier followed his commanding officer's directions.
 Always read the directions for assembling the furniture carefully before you begin.
 何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
direction n(tendency, inclination)方向性、傾向、動向、趨勢 名
HHiraganaほうこうせい、けいこう、どうこう、すうせい
 Conservatists are concerned about the direction of contemporary thought.
direction npl(course)道順 、 行き方 名
HHiraganaみちじゅん 、 いきかた
  指示 、 指令 、 指図 名
HHiraganaしじ 、 しれい 、 さしず
 何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語：
英語日本語
direction indicator n(instrument: direction of travel) (航空機)方向計 名
HHiraganaほうこうけい
direction indicator n(turn signal in a car)方向指示器、ウィンカー 名
HHiraganaほうこうしじき、うぃんかー
in every direction adv(out of control)てんでんばらばらに、あちこちに
HHiraganaてんでんばらばらに、あちこちに
in every direction adv(everywhere)四方八方に 副
HHiraganaしほうはっぽうに
 All we could see was water in every direction: we were hopelessly lost.
in the direction of prep(towards)～の方向に 副
HHiragana～のほうこうに
 The crowd looked in the direction of the explosion.
 I'm heading in the direction of San Francisco.
in this direction adv(this way)この方向に 副
HHiraganaこのほうこうに
 If you carry on in this direction you'll eventually get to the beach.
opposite direction n(other way, contrary direction)反対方向 名
HHiraganaはんたいほうこう
 You're going the wrong way. Your house is in the opposite direction.
reverse direction n(backwards)反対方向 名
HHiraganaはんたいほうこう
 Turn the handle clockwise to open, and in the reverse direction to close.
self-direction n(determination and independence)自主独性、自分で決める方向性 名
HHiraganaじしゅどくせい、じぶんできめるほうこうせい
sense of direction n(ability to orientate oneself)方向感覚 名
HHiraganaほうこうかんかく
sense of direction nfigurative (commitment to a purpose, goal)目的の方向性 名
HHiraganaもくてきのほうこうせい
spiritual direction n(guidance in religious or mystical beliefs)精神的指導、宗教的指導 名
HHiraganaせいしんてきしどう、しゅうきょうてきしどう
stage directions npl(instructions in script of a play) (演劇)ト書き 名
HHiraganaとがき
 何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'directions'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
around - dance - direct - directory - diverge - draw apart - fingering - fork in the road - instruction - landmark - misdirect - misdirected - navigate - omnidirectional microphone - safety instructions - scatter - script - shipping instructions - swing door - washing instructions - whipsaw

タイトルに"directions"が含まれているフォーラムディスカッション：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
directions をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。