| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| intend⇒ vtr | (plan to) | ～する予定である 、 ～するつもりである 他動
HHiragana～するよていである 、 ～するつもりである |
| | I intend to build my new house on this land. |
| | 私はその土地に新居を建てるつもりである（or: 予定である）。 |
| intend for [sth] to do [sth] v expr | (mean to cause) | ～するつもりである 、 ～を意図する 、 ～しようと思う 動詞句
HHiragana～するつもりである 、 ～をいとする 、 ～しようとおもう |
| | She never intended for the gas tank to explode when she lit her cigarette. |
| | 彼女は煙草に火をつけたとき、ガスタンクを爆発させるつもりは全くなかった。 |
| intend [sth] for [sth/sb] vtr + prep | usu passive (designate) | ～のための 連体句
HHiragana～のための |
| | | ～に向けられている 、 意図されている 動詞句
HHiragana～にむけられている 、 いとされている |
| | This money is intended for hurricane relief. |
| | このお金はハリケーン被害の支援のためのものです。 |
| intend [sth] for [sth] vtr + prep | (have in mind) | ～に～を意図する 、 ～に～をするつもりである 、 ～に～をしようと思う 動詞句
HHiragana～に～をいとする 、 ～に～をするつもりである 、 ～に～をしようとおもう |
| | Whatever you intend for disaster relief, you need to tell your staff. |
| | 災害支援のためにしようと思っていることはなんでも、あなたのスタッフに伝えなければなりません。 |