numbers

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnʌmbəs/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(numbərz)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
ページ内を移動: number, numbers game

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
number n(mathematics: integer, etc.) (数学)数字
HHiraganaすうじ
 What number did you get for the first problem on the test?
number n(written numeral, digit)数字
HHiraganaすうじ
 What number is that? A one or a seven?
 それはどの数字ですか?1それとも7?
number n(total, aggregate count)
HHiraganaかず
 The number of people in the room was greater than a hundred.
 その部屋にいる人々の数は100人より多かった。
number n(assigned identifier) (住所など)番号、番地
HHiraganaばんごう、ばんち
 Our house is number seventeen, Oak Street.
number vi(to count) (数量が)~に達する 、 合計~になる 自動
HHiragana~にたっする 、 ごうけい~になる
 The butterflies here number over a thousand.
 ここにいる蝶たちは、1000以上に達します。
number [sth] vtr(assign numbers)~に番号をつける 、 ページづけをする 動詞句
HHiragana~にばんごうをつける 、 ぺーじづけをする
 She numbered the pages from one to ten by hand.
 彼女はそれぞれのページに1から10まで番号をつけた。
number [sth] at [sth] vtr(count)~を数える 他動
HHiragana~をかぞえる
 I number the candies at over five hundred. Am I right?
number [sth/sb] vtr(include)~を含む、有する 他動
HHiragana~をふくむ、ゆうする
 The band numbered quite a few students among its fan base.
number ninformal, abbreviation (telephone number) (電話番号)番号
HHiraganaばんごう
 What is your number? Maybe we can get together for a drink sometime.
 電話番号は?いつかたぶん一緒に飲みにいけるよ。
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
number n(magazine series: issue) (雑誌)接尾
HHiraganaごう
 The third number of the original Batman series is extremely valuable now.
number nfigurative, informal (song)曲、ナンバー
HHiraganaきょく、なんばー
 The drummer doesn't play in the second number.
 There will be a rehearsal of all the numbers in the musical today.
number n(performance)出し物、演技
HHiraganaだしもの、えんぎ
 She performs a dance number in the second act.
number n(complement)仲間、集団、一団、一群
HHiraganaなかま、しゅうだん、いちだん、いちぐん
 There is not a single honest one among their number.
number n(grammar) (文法)
HHiraganaかず
 In many languages, verbs and nouns must agree in number.
number ndated, slang (girl, young woman)女の子、子
HHiraganaおんなのこ、こ
 She is a cute little number, isn't she?
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
numbers game,
numbers pool,
numbers,
numbers racket
n
(gambling: illegal lottery) (不法賭博)富くじ
HHiraganaとみくじ
numbers game n(game involving numbers)数字ゲーム
HHiraganaすうじげーむ
numbers game n(use of numbers to misrepresent fact)数字遊び
HHiraganaすうじあそび
 The good fourth quarter results can be put down to the company accountants playing the numbers game.
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
number | numbers game
英語日本語
a number of npl(some, several)たくさんの、多くの
HHiraganaたくさんの、おおくの
  いくつかの、多少の
HHiraganaいくつかの、たしょうの
 He has broken the rules a number of times.
atomic number,
proton number
n
(physics: number of protons)原子番号
HHiraganaげんしばんごう
 Hydrogen has the lowest atomic number because it has only one proton.
batch number n(digits identifying a set)バッチ番号
HHiraganaばっちばんごう
 The affected products can be identified by the batch number printed on each pack.
binary number n(number expressed using 0 and 1)2進数、2進法
HHiraganaにしんすう、にしんほう
 Most computer languages are based on binary numbers.
callback number,
call-back number
n
(phone number: for return call)折り返し電話番号
HHiraganaおりかえしでんわばんごう
 Someone from the insurance company called while you were out; I've written down their callback number here.
complex number n(mathematics:) (数学)複素数
HHiraganaふくそすう
 Real numbers are just a part of the larger set of complex numbers.
contact number n(phone number)連絡先電話番号
HHiraganaれんらくさきでんわばんごう
 Please leave your contact number so that we can contact you as soon as possible.
dance number n(performance of a dance)ダンス公演、ダンスナンバー
HHiraganaだんすこうえん、だんすなんばー
 The girls were performing a dance number on the stage.
decrease in number v expr(become fewer)数が減る、減少する 自動
HHiraganaかずがへる、げんしょうする
 The attacks have decreased in number and in intensity.
driver,
number one wood
n
(golf) (ゴルフ)ドライバー
HHiraganaどらいばー
 He used a driver to hit over the sand trap.
 彼はバンカーを超えるように打つためにドライバーを使った。
emergency phone number n(of police, ambulance, etc.) (警察や救急車を呼ぶための)緊急電話番号
HHiraganaきんきゅうでんわばんごう
 9-1-1 is fast becoming a universal emergency phone number in the U.S.
even number n(2, 4, 6, etc.)偶数
HHiraganaぐうすう
 All even numbers are divisible by two.
excessive number n(too many)過剰、多数
HHiraganaかじょう、たすう
 That's an excessive number of people for such a small room.
 You seem to have an excessive number of socks in your suitcase.
extension number n(added to phone number)内線番号
HHiraganaないせんばんごう
 If you know the extension number of the person you are trying to reach, press the number now.
fax number ndated, abbreviation (number of facsimile machine)ファックス番号
HHiraganaふぁっくすばんごう
 I must have dialed the fax number because the phone answered with a whistle tone.
finite number n(limited quantity)数に限りがあること[もの]
HHiraganaかずにかぎりがあること[もの]
 There is a finite number of trees in the rain forest.
finite number n(definite number, not infinite)有限数
HHiraganaゆうげんすう
 Contrary to popular belief, there is a finite number of grains of sand on the beach.
hot number nslang, figurative ([sth] popular) (商品)売れ筋商品、はやりもの
HHiraganaうれすじしょうひん、はやりもの
 The new video game has been such a hot number that we have not been able to keep them in stock.
hot number nslang, figurative (sexually attractive person)とてもセクシーな女[男]
HHiraganaとてもせくしーなおんな[おとこ]
 She was such a hot number, that to see her was to want her.
identification number n(unique serial number)識別番号
HHiraganaしきべつばんごう
 Could you give me the identification number which you will find on the underside of the laptop?
imaginary number n(mathematics: complex number whose square is negative real number) (数学)虚数
HHiraganaきょすう
immense number of n(many)たくさんの
HHiraganaたくさんの
 We could see an immense number of stars in the night sky.
large number n(considerable amount)多数
HHiraganaたすう
 All tickets were sold out so a large number of fans had to watch the match on the big screens outside of the stadium.
large number n(high numeral) (数学)大数
HHiraganaだいすう
 It is difficult to multiply large numbers together in your head.
license plate,
plate (US),
licence plate,
number plate (UK)
n
often plural (vehicle's registration panel) (自動車)ナンバープレート
HHiraganaなんばーぷれーと
 Personalized license plates sometimes cost more than a car. Some US states only require cars to have a license plate on the back.
 カスタムのナンバープレートは車よりも金額がかかることがある。いくつかのアメリカの州では車の後ろのみにナンバープレートをつけるよう義務付けている。
limited number n(restricted series)限定された数
HHiraganaげんていされたかず
 There were only a limited number of these cars manufactured, so you will be lucky to get one.
lot number n(digits used to identify a batch)地番、ロット番号
HHiraganaちばん、ろっとばんごう
 Make sure all your skeins of yarn have the same lot number; otherwise there may be color variations.
lucky number n(numeral thought to bring luck)縁起のいい数、当たりくじ
HHiraganaえんぎのいいかず、あたりくじ
 Michelle's lucky number is seven.
Mach,
mach,
Mach number,
mach number
n
(ratio of speed to sound) (物理)マッハ、マッハ数
HHiraganaまっは、まっはすう
 This jet is capable of travelling at Mach 3.
mobile number nUK (cell phone number)携帯番号
HHiraganaけいたいばんごう
no.,
plural: nos.
n
written, abbreviation (number) (番号)~番、第~号
HHiragana~ばん、だい~ごう
 For this test, you will need a no. 2 pencil.
number one n(numeral, cardinal number: 1) (数字)1
HHiraganaいち
注釈: hyphen used when term is an adj before a noun
 Please look at paper number one in your packet.
number one n(song: biggest-selling) (音楽の売り上げなど)1位、トップ、ナンバーワン
HHiraganaいちい、とっぷ、なんばーわん
 It made number one on the charts in the first week.
number one nslang, dated (oneself)自己、自分自身
HHiraganaじこ、じぶんじしん
 Take care of number one.
number one,
number-one
n as adj
(leading, most successful)1番の、首位の、トップの 連体句
HHiraganaいちばんの、しゅいの、とっぷの
 For a long time, Ford was the number one automaker in America.
number one,
number-one
n as adj
(favorite) (人の好み)1番
HHiraganaいちばん
 Ron is my number one person.
odd number n(numeral that is not even)奇数
HHiraganaきすう
 1, 3, and 5 are all odd numbers.
odd number n(uneven number: of [sth])奇数のもの
HHiraganaきすうのもの
 There was an odd number of students in the class so they worked in pairs apart from one group of three people.
ordinal number n(sequential numeral: 1st, 2nd, etc.) (数学)序数
HHiraganaじょすう
 In the sequence of ordinal numbers, seven is the seventh number, and 12 is the 12th number!
perfect number n(mathematics) (数学)完全数
HHiraganaかんぜんすう
 6 is a perfect number because 1+2+3 = 6.
PIN,
PIN number
n
acronym (personal identification number)PINコード、PIN
注釈: The term "PIN number" is commonly used, even though "number" here is a tautology
 If you forget your PIN, you have to ask your bank to send you a new one.
prime number n(figure divisible by itself and 1) (数学)素数
HHiraganaそすう
 In their search for new prime numbers, mathematicians use supercomputers nowadays.
R number,
R value
n
(infection rate)再生産数
HHiraganaさいせいさんすう
 The R number has risen to 1.5 in many parts of the country.
real number n(mathematics: rational or irrational number) (数学)実数
HHiraganaじっすう
 Seven is a real number and so is three fourths.
reciprocal number n(inverse of a numerical figure)逆数
HHiraganaぎゃくすう
 One-fifth, 1/5, is the reciprocal number of five.
 Two-fifths, 2/5, is the reciprocal of two and a half, 5/2.
registered number n(company: identification)登録番号
HHiraganaとうろくばんごう
 The registered number of the company is shown at the top of the letter.
registration number n(number on vehicle licence plate) (自動車)登録番号、ナンバープレートの番号
HHiraganaとうろくばんごう、なんばーぷれーとのばんごう
 Personalised registration numbers are very popular in the UK.
roll number nUK (building society)顧客番号
HHiraganaこきゃくばんごう
 Some building society accounts have a roll number.
room number n(sequential numeral given to a hotel room)部屋番号
HHiraganaへやばんごう
 Electronic room keys don't have the room number on them, so you have to remember what room you're in.
serial number n(sequential ID number)シリアルナンバー、認識番号、製造番号
HHiraganaしりあるなんばー、にんしきばんごう、せいぞうばんごう
 The serial number on a bottle of water carries information about where it was bottled.
teen number n(number: 13 to 19)13から19の数字
HHiraganaじゅうさんからじゅうきゅうのすうじ
 The teacher used a song to help the children learn the teen numbers.
telephone number n(digits dialled to reach [sb] by phone)電話番号
HHiraganaでんわばんごう
 When I first met Susan I made sure to write down her telephone number right away.
tracking number n(identification number of a parcel) (小包)追跡番号
HHiraganaついせきばんごう
 You can use the tracking number to find out when your parcel will be delivered.
VAT number n(registration code for tax purposes)付加価値税[消費税]コード
HHiraganaふかかちぜい[しょうひぜい]こーど
 Please provide us with your VAT number if you have one.
whole number n(mathematics: integer) (数学)整数
HHiraganaせいすう
 The set of evens, together with the set of odds, form the set of whole numbers.
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'numbers'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"numbers"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
numbers をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!