• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
Pardon? interjformal (what did you say?)何とおっしゃいましたか? 表現
HHiraganaなにとおっしゃいましたか?
 Pardon? What did you say?
pardon [sb] vtr(release from legal consequences)恩赦する、赦免する 他動
HHiraganaおんしゃする、しゃめんする
 The fraudster was sentenced to ten years' imprisonment, but the President pardoned him after only one.
pardon [sb] for [sth] v expr(excuse for [sth] done)~が~したことを許す 、 大目に見る 動詞句
HHiragana~が~したことをゆるす 、 おおめにみる
 Charles II pardoned his commander for his role in the Civil War.
pardon [sb] for doing [sth] v expr(forgive for sin, crime)~が~したことを許す、~が~したことを大目に見る 動詞句
HHiragana~が~したことをゆるす、~が~したことをおおめにみる
 Robert pardoned his son for behaving badly.
pardon [sth] vtr(forgive: crime, bad behavior)許す 他動
HHiraganaゆるす
 (非形式的)〜を大目に見る 動詞句
HHiragana〜をおおめにみる
 Robert pardoned his son's behaviour.
pardon n(forgiveness)許し、容赦
HHiraganaゆるし、ようしゃ
 Matthew asked for his mother's pardon.
pardon n(official forgiveness) (法律)恩赦 、 免赦 、 免除
HHiraganaおんしゃ 、 めんしゃ 、 めんじょ
 A pardon is the only chance George has of getting out of prison now.
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
pardon interjinformal (excuse me! sorry!) ()すみません 、 ごめんなさい 間投
HHiraganaすみません 、 ごめんなさい
 (聞き取れなかった時)何とおっしゃりましたか? 間投
HHiraganaなにとおっしゃりましたか?
pardon vtr(sins, person) (人・罪を)~を赦す 、 赦免する 、 免除する 他動
HHiragana~をゆるす 、 しゃめんする 、 めんじょする
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
blanket pardon n(mass amnesty or forgiveness)包括的恩赦
HHiraganaほうかつてきおんしゃ
 A blanket pardon was given to all of the prisoners who were wrongly convicted.
I beg your pardon v expr(sorry, excuse me)ごめんなさい、失礼しました、申し訳ありません
HHiraganaごめんなさい、しつれいしました、もうしわけありません
 I beg your pardon, I didn't realise my chair was on your coat.
I beg your pardon! interjironic (indignation)失敬! 感動
HHiraganaしっけい!
 I beg your pardon! I'm certainly not in my sixties!
I beg your pardon? interj(Could you repeat that?)恐れ入りますがもう一度おっしゃって下さい。 感動
HHiraganaおそれいりますがもういちどおっしゃってください。
 I beg your pardon? I didn't quite catch that.
Pardon me interj(excuse me)すみませんが、失礼ですが
HHiraganaすみませんが、しつれいですが
 Pardon me sir, does this train go to Chattanooga? Pardon me, could you tell me where the library is?
Pardon me interj(I'm sorry)申し訳ありません、すみません
HHiraganaもうしわけありません、すみません
 Pardon me, I didn't mean to bump into you.
Pardon me? interj(What did you say?)もう一度おっしゃっていただけますか?
HHiraganaもういちどおっしゃっていただけますか?
Pardon me for [sth] expr(Excuse me for [sth])〜てごめんなさい、〜てすみません
HHiragana〜てごめんなさい、〜てすみません
 Pardon me for the interruption, but do you know where your father is?
Pardon me for doing [sth] expr(Excuse me for doing [sth])〜てすみませんが
HHiragana〜てすみませんが
 Pardon me for saying so, but do you think that's a good idea?
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'pardoned'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"pardoned"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
pardoned をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!