'homeplate'은(는) ''homeplate''와(과) 상호 참조됩니다. 아래에서 하나 이상의 항목에 포함되어 있습니다.'homeplate' is cross-referenced with ''homeplate''. It is in one or more of the lines below.
| 추가 번역 |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
| home n | uncountable (games: home base, objective) | 골, 결승점 |
| | I can make it to home with one more roll of the dice. |
| home n | uncountable (baseball: home plate) (야구) | 홈, 홈 베이스 |
| | He stole from third base to home. |
| home n as adj | (domestic) | 가정의, 국내의 형 |
| | He's really into home decorating right now. |
| | 그는 지금 정말로 홈데코에 빠져있다. |
| home n as adj | (of, from your own country) | 본국, 자국, 모국 |
| | When we travel abroad, it's good to find a home newspaper from time to time. |
| home n as adj | (sports: local) (스포츠) | 홈 |
| | The home team is going to win the game. |
| home n as adj | (sports: game played locally) (스포츠) | 홈 |
| | It's a home game today. |
| home⇒ vi | (go or return to home) | 집으로 향하다 동 |
| | This pigeon always homes the quickest. |
| home vi | (pigeon: navigate way back) | 둥지로 돌아가다 |
| | Pigeons that home can be used to send messages. |
| home on [sth] vi + prep | (military: go towards a target) | ~을 추적하다 |
| | The missiles are homing on their target. |
| home [sth]⇒ vtr | (bring, send home) | ~을 집으로 보내다 |
| | He managed to home a pigeon all the way from France to England. |
| home [sth] vtr | (direct to a target) | ~을 유도하다 |
| | The missile was homed to its target. |
복합형태:
home | plate |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
| at home adv | (in own house) | 집에 부 |
| | I left my wallet at home. |
| | 지갑을 집에 두고 왔다. |
| at home adv | (sport: in own ground) (스포츠) | 홈그라운드에 |
| | The team have never lost at home. |
at home,
at-home adj | (in own house) | 집에서 하는 동 |
| | Josie is hoping to have an at-home birth. |
| at-home n | US (reception in own house) (미) | 집에서 하는 파티 명 |
| | Charles is hosting an at-home in his new apartment. |
| back home adv | informal (in your town or country of origin) | 고향에 |
| | | 고국에 |
| | Doris missed her life back home in Australia. |
| back home adv | (to your house again) | 다시 집으로 |
| | Steve drove us back home after the party. |
| care home n | (assisted living facility) | 요양원 |
| come home v expr | (return to your home) | 귀가하다 |
| | Come straight home after school today, young man! Finn's parents were anxious when he failed to come home after going to the pub with his friends. |
| come home to roost v expr | figurative (become a problem) | 말썽이 되다 동(자) |
| | The company's financial problems came home to roost and it nearly went bankrupt. |
| feel right at home v expr | informal, figurative (be comfortable) | 편안하다 |
| | This is such a welcoming village - I feel right at home here. |
| foster home n | (child's temporary home) | 양부모의 집 |
| | Before being adopted she spent three years in a foster home. |
| get home vi | (arrive at one's house) | 귀가하다, 집에 도착하다 동 |
| | I just got home from work. |
| | Call me when you get home. |
| go home v expr | (to house) | 집에 가다 |
| | The party's over, it's time to go home. |
| | 파티는 끝났어. 집에 갈 시간이야. |
| go home v expr | (to country) | 귀국하다 |
| | Lisa had spent five years working overseas and was looking forward to going home. |
| | 리사는 5년을 해외에서 근무하고 귀국하기만을 기대하고 있었다. |
| hit home vtr + n | informal, figurative (make impact) | 적중하다, 아픈 데를 찌르다 |
| | The extent of Ruth's weight problem really hit home when she saw a picture of herself on a night out. |
| home address n | (address of where you live) | 집 주소 |
| home economics n | (school: cookery, textiles, etc.) (교과목) | 가정 |
| | Home economics was only required for young women when I was a child; but it was the boys who needed it the most. |
| home free adj | informal (sure of safety, success) | 고비를 넘긴, 성공이 확실한 |
| home fries npl | US (pan-fried potatoes) | 감자튀김 |
| home furnishings npl | (furniture, décor for house) | 가구, 가정용품 |
| | Your choice of home furnishings says a lot about you to your visitors. |
| home life n | (life at home) | 가정생활 |
| home office n | (working area in one's house) | 서재, 집 안의 사무실 |
| | She shut the door to her home office to drown out the kids' noise. |
home page,
homepage n | (home: website's introductory page) | 홈페이지 |
| | Click here to return to our home page. |
home rule,
Home Rule n | (self-government) | 가정규칙 |
| | Greenland achieved home rule in 1979. |
| home run n | (baseball: run scored by batter on single hit) (야구) | 홈런 |
| | The batter hit a home run and began his ceremonial trot around the bases. |
| home to expr | (place [sb/sth] is based) | ~의 본거지 |
| | | ~의 고향 |
| | North Carolina is home to many companies, including Bank of America. |
| home town n | (town or city where one grew up) | 고향 |
| | Linda had not been back to her home town of Sydney for many years. |
| home town n | (town or city where one lives) | 고향 |
| | Pinehurst residents have plenty of reasons to be proud of their hometown. |
homebody,
home-lover,
also UK: homebird n | informal (domestic person) | 집에만 있는 사람, 외출하기 싫어하는 사람 |
| | Joanne rarely goes out in the evenings; she is more of a homebody. |
homegrown,
home-grown adj | (grown at home) | 집에서 키운, 재배한 형 |
| | The family ate turkey and homegrown vegetables at Thanksgiving dinner. |
homegrown,
home-grown adj | (grown locally) | 지방산의 형 |
| | You can buy homegrown vegetables at the local farmers' market. |
homegrown,
home-grown adj | figurative (native, local) | 토박이의, 고유의 형 |
| | Renren is China's homegrown version of Facebook. |
homemade,
home-made adj | (made at home, handmade) | 집에서 만든 동 |
| | | 홈메이드 |
| | Home-made cakes always taste better than factory-made ones. |
homemade,
home-made adj | (made by self) | 자기가 만든 형 |
| | | 국산의 형 |
| | It looked to me like his furniture was all homemade. |
homemade,
home-made adj | (makeshift) | 임시로 만든 동 |
| | The boys raced down the hill in their homemade go-kart. |
homeroom,
home room n | US (school: room) (미국) | 홈룸; 학급 전원이 모이는 생활 지도 교실 명 |
| | Can you tell me where I can find my homeroom? |
homeschooling,
home schooling n | (educating children at home) | 홈스쿨링, 자택학습, 가정학교 명 |
| | Homeschooling enables our daughter to learn at her own pace. |
the homestretch (US),
the home stretch,
the home straight (UK) n | (final stages of race or journey) | 최후의 직선 코스 |
| | | 최종 단계 |
| | As they approached the home stretch, the two runners engaged in a thrilling race to the finish line. |
| leave home v expr | (move out of family house) | 집을 나가다 |
| | She left home at 17 to go to university in another province. |
| make yourself at home v expr | informal (settle in) | 편하게 있다 |
| | Please come in and make yourself at home! |
| | 들어와서 편하게 있어! |
| make yourself at home interj | (welcome!) | 편하게 있어 |
| | We're not very formal around here - just make yourself at home! |
| | 여기서는 격식을 별로 따지지 않으니까 그냥 편하게 있어! |
mobile home,
house trailer n | (trailer used as permanent residence) | 이동식 주택 |
| | While we were saving up to buy a house, we rented a mobile home on the outskirts of town. |
| motor home n | (vehicle with living quarters) | 캠핑카 |
| nursing home n | (residential care for the elderly) | 양로원 |
| | | 요양원 |
| | Veronica visits her mother in the nursing home every Sunday. |
| | 베로니카는 매주 일요일에 양로원에 계신 어머니를 방문한다. |
old-people's home,
old people's home n | potentially offensive (nursing home) | 요양원 명 |
| rest home n | (care facility for the elderly) | 요양소 |
| | Jim had to move into a rest home because he couldn't cope on his own any more. |
| retirement home n | (care facility for elderly people) | 양로원 |
| | | 실버타운 |
| | Every weekend I visit my grandmother in the retirement home. |
| stately home | UK (grand country house) | 대저택 |
| stay at home v expr | (remain in house) | 집에 있다 |
| 참고: hyphens used when term is an adj before a noun, or is used as a noun |
| | I stayed at home today because I was feeling ill. |
| stay-at-home adj | informal (doesn't work outside house) | 살림만 하는 |
| | She left her career to be a stay-at-home mom. |
| stay-at-home n | US, informal (person: doesn't go out) (비격식) | 집순이 |
| | (비격식) | 집돌이 |
| | She's a real stay-at-home. You can't get her to go anywhere. |
| stay-at-home order n | mainly US (government instruction: mass quarantine) | 자택 대기령 |
| welcome home interj | (expressing happiness at [sb]'s return) (환영 인사) | 잘 돌아왔어 |
| | You've been away for ages - welcome home. |