WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
wel nw de(bron) (water)well n
  spring n
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
as many as adv(up to, a possible total of)tot wel woordgr.
  wel bw
 On a good day, I have seen as many as 80 species of birds.
 Op een goede dag heb ik tot wel 80 soorten vogels gezien.
too advinformal, infantile (emphatic, protesting)wel, toch wel bw
 I am too going to go!
now adv(introducing a statement)nou bw
  wel, dus bw
 Now, don't you think I'm right?
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
anyhow (filler word)maar goed, wel tw
so advinformal (emphatic)wel bw
 That car is nicer than your car. It is so!
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
alias adv(also known as)alias, anders genoemd bw
  ook wel bekend als bw
 Charles E. Boles, alias Black Bart, robbed 30 stagecoaches before he was caught.
by now adv(before this moment)ondertussen, intussen, onderhand, inmiddels bw
  nu wel frase
 My guests should have arrived by now – dinner's getting cold.
did you ever interj(I am astonished) (informeel)asjemenou, wel heb je ooit tw
dos and don'ts nplinformal (rules and regulations)wat wel en niet mag, wat wel en wat niet te doen frase
 Here's a useful list of dos and don'ts for keeping tropical fish.
else adv(at another time)dan bw
  dan wel bw
 If not now, when else?
have other fish to fry v exprfigurative (have sth else to do)wel iets belangrijkers te doen hebben frase
 (figuurlijk)andere katten te geselen hebben frase
 I can't wait around here, I've other fish to fry.
 Ik kan hier niet blijven wachten, ik heb wel iets belangrijkers te doen.
hello! interjUK (expressing interest)wel wel tw
 Hello! Are you from this area?
I got it interjUS, slang (I have the matter in hand)Ik doe het wel woordgr
 Don't worry about washing the dishes. I got it.
 Maak je geen zorgen over het afwassen. Ik doe het wel.
I think so interj(I believe that to be true)Ik geloof van wel woordgr
 "Is he coming with us?" "I think so, but let me call him to make sure."
I'm afraid so interj(yes, unfortunately)ik ben bang van wel, ik vrees van wel frase
mind you interjinformal (although, having said that)Let wel! woordgr
 The meal was fantastic -- expensive, mind you.
 He can be very disorganized.
 Mind you, I'm no better.
NB exprwritten, acronym, Latin (nota bene: note well)NB afkorting
  nota bene tw
  Let wel! tw
or conj(connects alternatives)of vw
 (formeel, ambtelijk)dan wel vw
 Do you want the green or the blue?
or conj(connects alternative terms for sth)ofwel, oftewel, of ook wel, of vw
 The islands are known as The Falklands, or Las Islas Malvinas.
profit from sth vi + prep(make money from)zijn voordeel doen met onoverg. uitdr.
  wel varen bij onoverg. uitdr.
 The company stands to profit from the merger.
so adv(affirmative: yes, indeed)van wel bw
 Does he like her? I think so.
so-and-so neuphemism (sb despicable, difficult) (eufemisme)je-weet-wel uitdr.
 That old so-and-so was always yelling at me!
thank you interj(expression of gratitude)dank je wel, dank u wel
 Thank you! I liked the gift.
there interj(used when expressing approval)zie je wel tw
 There you go!
will v aux(may be supposed to)zullen hulpww
  wel zullen
 This will be the place, at least if I have understood the directions.
 Dit zal het wel zijn.
will v aux(habitual action) (gewoonte)zullen wel weer
 They will forget to wash at least some of the pots.
you can say that again interjslang (yes: emphatically) (informeel)dat kun je wel zeggen, dat mag je wel zeggen ja tw
 “This new gadget's just brilliant.” “You can say that again!”
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
Welsh adj(of or from Wales)Wels bn
 The people at the next table to us sounded Welsh.
Welsh nuncountable (language of Wales) (in Wales)Wels, Kymrisch nw het, ont.
 Studying Welsh is compulsory in Welsh schools.
Welsh adj(in or of the language of Wales)Wels, Kymrisch bn
 Cymru is the Welsh name for Wales.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
dan wel vw(of dat)or conj
dank je wel uitroep(bedanking)Thank you! interj
 (informal)Thanks! interj
dank u wel uitroep(bedanking)Thank you! interj
dat kun je wel zeggen uitdr.(daar heb je gelijk in)you can say that again expr
dat kun je wel zeggen uitdr.(is het wel waar?)that's what you say expr
dat mag je wel zeggen ja uitdr.(daarin heb je gelijk)you can say that again expr
ik ben bang van wel uitdr.I'm afraid so expr
ik vrees van wel uitdr.I'm afraid so expr
Let wel! tw(nota bene, let op)Mind you! interj
toch wel bw+bw(best, behoorlijk)quite, rather, fairly adv
 Ik ben toch wel benieuwd wie de wedstrijd gaat winnen.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "Wels" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'Wels'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!