Porter

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɔːtə/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpɔrtɚ/ ,USA pronunciation: respelling(pôrtər, pōr-)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
porter n(station, airport: carries luggage)carregador sm
 You'll need to find a porter to help you move your bags from the taxi to the train.
 Você precisará encontrar um carregador para te ajudar a levar as malas do táxi para o trem.
porter n(hotel: carries luggage)carregador, bagageiro sm
 I'll call the porter to take your luggage to your room.
 Chamarei o carregador para levar a bagagem para o seu quarto.
porter nUK (university: doorkeeper, caretaker)porteiro sm
 Please report to the porter when you arrive at the college.
 Por favor dirija-se ao porteiro quando chegar à faculdade.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
porter n(building: caretaker)porteiro sm
  zelador sm
 The porter in our building keeps it in a good state of repair.
 O porteiro do nosso prédio mantém tudo em bom estado.
porter n(door or gatekeeper)porteiro sm
 The porter unlocks the gate to let the travellers into the city.
 O porteiro abre o portão para deixar os viajantes entrarem na cidade.
porter n(type of ale) (anglicismo: tipo de cerveja preta)Porter estrang
 Porter was hugely popular in the 18th century and is still drunk today.
 Porter era muito popular no século XVIII e ainda é bebida hoje em dia.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
hall porter n(concierge)monitor, inspetor sm
kitchen porter n(menial worker in a restaurant)ajudante de cozinha sm, sf
porterage,
porter service
n
(carrying luggage)porteiro sm
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'Porter' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "Porter" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "Porter".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!