| Traduções principais |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| detail n | (very small part) (parte minúscula) | pormenor, detalhe sm |
| | Ah, I missed that detail of the story. Now I understand. |
| | Ah! Eu tinha perdido aquele pormenor da história. Agora entendi. |
| detail n | uncountable (very small parts: collectively) (coletivo) | detalhe sm |
| | He has a good eye for detail. |
| | Ele tem um bom olho para detalhes. |
| detail n | (particular item) | detalhe sm |
| | The zipper on the dress was the final detail. |
| | O zíper no vestido era o detalhe final. |
| detail n | uncountable (intricate decoration) | detalhe sm |
| | Look at the detail in this painting! It's remarkable. |
| | Observe o detalhe desta pintura! É impressionante! |
| details npl | (information) (informações) | detalhes sm pl |
| | Please contact the Human Resources Department for details about the post. |
| | Por favor, entre em contato com o Departamento de Recursos Humanos para detalhes sobre o posto. |
| details npl | (name, contact information) | informações pessoais sf pl |
| | Please enter your details in the space below. |
| | Por favor, insira suas informações pessoais no espaço abaixo. |
| detail n | (military: detachment) (militar) | pequeno destacamento sm |
| | His detail was in charge of cleaning the bathrooms. |
| | Seu pequeno destacamento era responsável pela limpeza dos banheiros. |
| Traduções complementares |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| detail [sth]⇒ vtr | (report fully) | detalhar vt |
| | Please detail all the problems in the report. |
| | Por favor, detalhe todos os problemas no relatório. |
| detail [sth] vtr | (list) (listar) | detalhar vt |
| | She detailed the issues one by one. |
| | Ela detalhou os problemas, um a um. |
| detail [sb/sth] to [sth]⇒ vtr | (assign [sth/sb] to do [sth]) (tarefa) | atribuir vt |
| detail [sth]⇒ vtr | (car: clean thoroughly) | limpar completamente vt + adv |
| | Leah decided to detail her car before selling it. |