|
|
| Traduções principais | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | poop n | US, informal (poo: excrement) (BRA, coloquial) | cocô sm | | | | cocó sm | | | Tom picked up the dog poop in a plastic bag and put it in the bin. | | | Tom pegou o cocô do cachorro numa sacola e o colocou no lixo. | | poop interj | US, informal (mild expletive) (BRA, informal) | droga interj | | | (informal) | porcaria interj | | | (informal) | merda interj | | | Aw, poop -- I forgot to bring my cell. | | poop⇒ vi | US, informal (poo: excrete waste) (BRA) | fazer cocô expres v | | | | fazer cocó express v | | | The cat's pooped in the middle of the lawn. | | | O gato fez cocô no meio do gramado. |
| Traduções complementares | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | poop n | (rear of ship) | popa sf | | | The captain is on the poop. | | | O capitão está na popa. | | the poop n | US, slang (information) (BRA, informal, gíria) | papo sm | | | | informação sf | | | Give us the poop. | | poop [sb]⇒ vtr | mainly US, usually passive, informal (exhaust) (informal, gíria, vulgar) | deixar na merda expres v | | | | estar exausto loc v | | | Margery was pooped by her long day at work. | | | Margery foi deixada na merda por seu longo dia de trabalho. |
| Locuções verbais | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | poop [sb] out vtr phrasal sep | US, informal (exhaust) (exaurir) | esgotar vt | | | That long run has really pooped me out. | | poop out vi phrasal | US, informal (relax, do nothing) (descansar) | relaxar vt | | | After a long day at work, Brian just poops out. | | poop out vi phrasal | US, informal (give up) | desistir v int | | | Don't poop out now! We need you on the team! | | poop out of [sth] vi phrasal + prep | US, informal (give up) | desistir vt | | | Alice pooped out of the competition. | | poop out vi phrasal | US, informal (stop functioning) | parar de funcionar loc v | | | The DVD player just pooped out so I can't watch the movie. |
|
|