| Traduceri principale |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| major adj | (considerable) | major, considerabil, important adj. |
| | Melville was a major influence in his writing. |
| | Melville a avut o influență majoră asupra stilului său. |
| major adj | (serious) | grav, serios adj. |
| | | important, semnificativ adj. |
| | Illegal downloads pose a major threat to the music industry. |
| | Descărcările ilegale reprezintă o amenințare gravă (or: serioasă) pentru industria muzicală. |
| major n | (military rank) | maior s.m. |
| | After five years in the army, he attained the rank of major. |
| | După cinci ani în armată, a obținut rangul de maior. |
| major n | US (university: main subject) (universitate) | specializare s.f. |
| | The most popular majors at this university are English, commerce, and economics. |
| | Cele mai populare specializări la această universitate sunt limba engleză, comerțul și economia. |
| major n | US (student: taking as a main subject) (universitate) | student la o specializare s.m. |
| | I am a biology major. |
| | Sunt student la biologie. |
| major in [sth] vi + prep | US (study as main subject) | a se specializa în vb.reflex. |
| | She is majoring in physics. |
| | Ea se specializează în fizică. |
| major n | (music: key) (muzică) | gamă majoră s.f. |
| | The song was written in C-major. |
| | Melodia era compusă în Do major. |
| major adj | (music: scale) | major adj. |
| | I need to practise my F major scale on the piano. |
| | Trebuie să exersez gama Fa major la pian. |
| major adj | (music: key) | major adj. |
| | Pachelbel's D-major Canon is a well-known piece. |
| | Canonul în Re major al lui Pachelbel este o piesă renumită. |
| Traduceri suplimentare |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| major adj | (majority) | majoritate s.f. |
| | We have already completed the major part of the drive there. |
| major adj | (premise: of a syllogism) | premisă majoră s.f. |
| | In a syllogism, the major premise contains the term that is the predicate of the conclusion. |
| major n | (adult) | major, adult adj. |
| | A major is a person who has reached adulthood. |
| major n | (band: leading player) (învechit) | tambur-major s.m. |
| | The drum major was in charge of the rest of the drummers. |
| major n | (big company, etc.) | companie mare s.f. |
| | The record company that has signed the band is one of the majors. |