• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
arrange vtr(to put into deliberate order)располагать несов + вин
  расположить сов + вин
 (стоймя, в стоячем положении)расставлять несов + вин
 (в лежачем положении)раскладывать несов + вин
 He arranged the books in alphabetical order.
 Он расположил (расставил) книги в алфавитном порядке.
arrange vi(make preparations)договариваться, уславливаться несов
  договориться, условиться сов
  устроить так, чтобы сов + нар + союз
  располагать, расставлять, раскладывать
 They arranged for a babysitter to take care of the children.
 Они договорились с (приходящей) няней, что она присмотрит за детьми.
 Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

arrange [əˈreɪndʒ] vt (organize) устра́ивать (устро́ить perf) (put in order) расставля́ть (расста́вить*perf) (MUS) аранжи́ровать (impf/perf)
vi
we have arranged for a car to pick you up мы договори́лись, что́бы маши́на зае́хала за Ва́ми
it was arranged that ... бы́ло усло́влено, что ...
to arrange to do усла́вливаться (усло́виться*perf) +infin, догова́риваться (договори́ться perf) +infin
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'arranging' также найдено в этих статьях:
Русский:

Обсуждения на форуме на тему 'arranging' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу arranging.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!