|
|
| Huvudsakliga översättningar | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | blad | | petal | | | | leaf | | | | sheet | | | | blade |
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken. | Huvudsakliga översättningar | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | blade n | (sharp edge of knife) | knivblad, blad s | | | | egg s | | | Occasionally chefs sharpen the blades of their knives. | | leaf n | (tree: foliage) | blad s | | | (ofta om blad som fallit) | löv s | | | The trees lost their leaves early this year because of the frost. | | | Träden förlorade sina blad tidigt i år på grund av frosten. | | page n | (leaf of book, newspaper) | sida s | | | | blad s | | | She turned the pages of her magazine. | | sheet n | (leaf of paper) (styckvis) | ark s | | | | blad s | | | A ream consists of 500 sheets of paper. | | | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Bildläraren delade ut nya pappersark till eleverna att rita på. | | page n | (one side of a leaf) | sida s | | | | blad s | | | At the bottom of the page the sentence stopped and was continued on the other side. | | blade n | (part of leaf) | grässtrå, strå s | | | | blad s | | | My cousin uses grass to make music by blowing on the blade while holding it taut. | | leaf n | (sheet of paper, page) | blad s | | | | sida s | | | Ben turned over a leaf in his book and kept reading. | | | Ben vände blad i sin bok och fortsatte läsa. | | vane n | (propeller, etc.: blade) | blad s | | | The aircraft's vane is broken. | | blade n | (part of propeller) | blad s | | | Most propellers have three blades, but some have only two. |
| Ytterligare översättningar | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | edge n | (blade) (kniv) | knivblad, blad s | | | (större verktyg) | klinga s | | | The edge of the knife was ten centimetres long. | | scale n | (armour: metal plate) | platta s | | | | blad s | | | The soldier's armour was made up of many small scales of bronze. | | page n | (newspaper, magazine: regular feature) | sida s | | | | uppslag s | | | | blad s | | | The problem page is my favourite part of the magazine. | | blade n | (metal part of ice skate) (på skridsko) | skena s | | | | blad s | | | The blades on my skates are dull, so I can't skate very fast. | | blade n | (botany: leaf blade) (botanik) | blad s | | | This plant has rounded leaf blades with serrated edges. | | blade n | (broad surface of oar, bat, etc.) | blad s | | | | mittparti s | | | Harold struck the tree stump with the blade of his oar. | | leaf n | (thin sheet of metal) (bildlig) | blad s | | | The book was decorated with gold leaf. | | leaf n | (foliage) | blad s | | | | löv s | | | The leaf of the maple tree has three points. | | slip n | (slip of paper) | ark s | | | | blad s | | | The receptionist handed me a slip with the date of my next appointment on it. |
| Sammansatta former: | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | beet greens npl | US (beet leaf: edible leaves of beet plant) (oräknelig) | rödbetsblad spl | | | | blad från betor spl | | | I served the meat with a plateful of healthy beet greens. | beet,
beet leaf,
beetroot leaf n | UK (beet greens: edible leaf of beet plant) (oräknelig) | rödbetsblad s | | | | blad från beta uttr | | | Rachel prepared a green salad of rocket and beetroot leaves. | | canvas n | figurative (sth to create art on) (litterär, bildlig) | kanvas s | | | | skrivet blad adj + s | | | Sanjay is a graffiti artist; walls are his canvas. | | greenery n | (vegetation, plants) | grönska s | | | | blommor och blad uttr | | | We were surprised to see so much greenery in the middle of the desert. | | leaf vi | (grow leaves) | få blad vtr + s | | | (formell) | lövas vitr | | | The trees leafed late because of the long winter. | | leafless adj | (having no leaves) | gladlös adj | | | | utan blad, utan löv prep + s | | leaflet n | (part of a leaf) | mindre löv, mindre blad adj + s | | | The fern had many small leaflets on each frond. | | leafy adj | (vegetable: with leaves) (om grönsaker) | blad-, grön- adj | | | You should include some leafy vegetables in your daily diet. I try to eat plenty of leafy greens | loose leaf,
loose-leaf tea n | (tea: in the form of leaves) | lösa blad s | | | (förled) | lösblads- adj | | planthopper n | (insect resembling a leaf) | vandrande blad s | | | | fulgoromorpha s |
|
|