screwup

På den här sidan: screw up, screw-up

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
screw [sth] up, screw up [sth] vtr + adv	(crumple into ball)	knyckla ihop vtr partikel oskj
		skrynkla ihop vtr partikel oskj
	Marilyn screwed up the piece of paper and threw it in the bin.
screw [sth] up, screw up [sth] vtr phrasal sep	(twist)	skruva upp vtr partikel oskj
		vrida upp vtr partikel oskj
	The kids screwed up their faces when I suggested they tidy their rooms.
screw up vi phrasal	informal (make an error, do [sth] incorrectly) (vardagligt)	klanta sig vitr + refl
		misslyckas vitr
		göra fel vtr + s
	I was counting on him to do the calculations correctly, but he screwed up.
screw [sth] up, screw up [sth] vtr phrasal sep	informal (do badly)	klanta sig vitr + refl
		misslyckas vitr
	(bildlig)	göra bort sig vbal uttr
	We've only got one chance so don't screw this up.
screw [sth] up, screw up [sth] vtr phrasal sep	informal (ruin or spoil) (vardagligt)	sabba vtr
		förstöra vtr
	(vardagligt)	fördärva vtr
	(formell)	spoliera vtr
	I've totally screwed up this soup by putting too much salt in it.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
screw-up, also US: screwup n	US, slang (mistake, blunder)	misstag s
	(bildlig)	groda s
		blunder s
		tabbe s
	There was a screw-up at the restaurant and we were charged too much on the bill.
screw-up, also US: screwup n	US, slang (person who habitually makes mistakes)	misslyckad person s
	(omodern)	dumbom s
	I have always been such a screw-up; I can't even hold down a job!

Forumdiskussioner med ord(en) "screwup" i titeln:

Ingen diskussion med "screwup" hittades i Nordic Languages forumet.

screwup - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "screwup".

Reklam

Rapportera en olämplig annons.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!