| Huvudsakliga översättningar |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
warn [sb] [sth],
warn [sb] that [sth]⇒ vtr | (advise) | underrätta vtr |
| | He warned me that the train might be late. |
| | Han underrättade mig om att tåget kunde komma sent. |
| warn [sb] against [sth] vtr + prep | (caution) | varna vtr |
| | | förvarna vtr |
| | He warned his son against that kind of behaviour. |
| | Han varnade sin son för den typen av beteende. |
| Ytterligare översättningar |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| warn [sb] to do [sth] v expr | (advise to) | varna ngn för att göra ngt vbal uttr |
| | Patrick's parents warned him to be careful on his round the world trip. |
| | The doctor warned Jane not to overdo things before she was completely recovered. |
| warn⇒ vi | (advise) | varna vitr |
| | The UN are warning of further climate change issues. |
| warn [sb]⇒ vtr | (admonish) | varna vtr |
| | I'm warning you! If you do it one more time, I'll send you to bed. |
| Partikelverb |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
warn [sb] off,
warn off [sb] vtr phrasal sep | (advise of the dangers of: [sth]) | varna ngn för ngt vtr partikel skj |
| | | avråda ngn från ngt vtr partikel skj |
| warn [sb] off vtr phrasal sep | (advise of the dangers of: [sth]) | varna ngn för ngt vtr + prep |
| | (formell) | varsko ngn om ngt vtr + prep |
| | We started to open the gate, but the farmer waved his crook to warn us off. |