|
|
'bite into' ''bite into'' ile çapraz referanslandırılmıştır. Aşağıdaki satırlardan birinde veya birkaçında bulabilirsiniz.'bite into' is cross-referenced with ''bite into''. It is in one or more of the lines below. | Temel Çeviriler | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | bite into [sth] vi + prep | (dig teeth into) | dişlerini geçirmek f. | | | | dişlemek f. | | | She bit into the apple with vigor. Please bite into the wax so it can make a mould of your teeth. | | bite into [sth] vtr phrasal insep | figurative (reduce in value) (mecazlı) | değerini düşürmek f. | | | Falling oil prices are biting into the profits of energy companies. | | bite into [sth] vi + prep | figurative (acid: corrode) (mecazlı) | korozyona uğratmak f. | | | | aşındırmak f. | | | The acid bites into the metal. |
| Temel Çeviriler | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | bite [sth/sb]⇒ vtr | (clamp teeth onto) (birisini, bir şeyi) | ısırmak geçişli f. | | | | dişlemek geçişli f. | | | The snapping turtle bit the dog's tail and wouldn't let go. | | bite [sth]⇒ vtr | (cut with teeth) | ısırmak, dişlemek, diş geçirmek f. | | | You have to bite the apple hard to get through the peel. | | | Kabuğu çok kalın olan bu elmayı kuvvetlice ısırman gerekiyor. | | bite n | (mouthful) | lokma, ısırık i. | | | Take a bite. You might like the taste of it. | | | Elmadan bir ısırık al. Tadı hoşuna gidebilir. | | bite n | (wound made by biting) (yara) | ısırık i. | | | | diş izi i. | | | You could see the mark the dog's bite made on his leg. |
| Ek Çeviriler | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | bite n | (act of biting) | ısırma i. | | | Watch the TV! The shark's bite breaks the surfboard. | | bite n | (sting) (sivrisinek, vb.) | ısırık i. | | | The mosquito bite really stung. | | bite n | (angling: fish on the hook) (balık) | oltaya gelme, oltaya yakalanma i. | | | I was out there all day and didn't get a bite from a single fish. | | bite n | informal, figurative (spicy taste) (mecazlı) | acı tat, keskin tat i. | | | Are there peppers in this stew? It really has a strong bite. | | bite n | figurative (stinging effect) (soğuk, vb. mec.) | keskinlik i. | | | You can really feel the bite of the wind in winter. | | bite n | slang, figurative ([sth] taken) (mecazlı) | parça i. | | | Taxes took a big bite out of his salary. | | bite n | informal (snack) | atıştırma i. | | | I was too busy to take a proper lunch break, so I only had time for a bite. | | bite⇒ vi | informal (sting) | acımak geçişsiz f. | | | Antiseptic on an open cut really bites. | | bite vi | mainly US, slang (be really bad) | çok kötü olmak f. | | | You have to repeat a grade? That bites! | | bite into [sth] vi + prep | (acid: corrode) | -i aşındırmak geçişli f. | | | The acid bites into the metal, etching a pattern. |
| Deyimsel fiiller | WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | bite [sth] off vtr phrasal sep | (sever with teeth) | ısırıp koparmak geçişli f. | | | During the fight, one of the boys bit off a piece of the other boy's ear. |
|
|