| Bileşik Şekiller: |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:
| abettor n | (person who assists in a crime) | suç ortağı i. |
| | | yardakçı i. |
| accessory n | (law: sb who aids a crime) | suç ortağı, yardakçı i. |
| | Because she'd supplied the car she was considered an accessory in the robbery. |
| alibi n | (law: defence) (hukuk) | sanığın suç anında başka yerde olduğu iddiası i. |
| | The problem with the defence case is that the accused has no alibi. |
| alibi n | (person providing alibi) | sanığın suç anında başka yerde birlikte bulunduğu kişi i. |
| | David's sister is his alibi; she was with him on the night of the murder. |
| break the law v expr | (do sth illegal, commit a crime) | yasaları çiğnemek, kanunu çiğnemek f. |
| | | suç işlemek f. |
| | | kanunsuz iş yapmak f. |
| | Every time you buy a pirated DVD, you are breaking the law. |
| cartel n | (organized crime: ring) | organize suç örgütü i. |
| | The police finally arrested the leader of a major cartel. |
| collaborator n | (traitor) | hain i. |
| | | işbirlikçi, suç ortağı i. |
| | The collaborators were eventually arrested and brought to justice. |
| commit sth vtr | (perpetrate) | suç işlemek geçişli f. |
| | | yapmak f. |
| | | icra etmek geçişli f. |
| | The prisoner is likely to commit more crimes if released. |
| | Mahkum, salıverildiği takdirde muhtemelen daha başka suçlar işleyecek. |
| commit a crime v expr | (break the law) | suç işlemek f. |
| | If I commit a crime and am caught, I will go to jail. |
| complicit adj | (involved in: a plot, etc.) | suç ortağı olan s. |
| | | suça iştirak eden s. |
| | If you do not challenge your colleagues' bullying of the new employee, you are complicit. |
| complicity n | (collusion between people) | gizli anlaşma/tezgâh/dolap i. |
| | | suç ortaklığı/suça iştirak i. |
| | The man did not do it alone, but acted with his wife's complicity. |
| connivance n | (law: abetting a crime) | suç ortaklığı i. |
| | (suça, vb.) | göz yumma i. |
| | It was discovered that the embezzlement had happened with the connivance of of the governor. |
| crime rate n | (level of illegal activity) | suç oranı i. |
| | Having more policemen should lower the crime rate. |
| crime wave n | (rise in rate of crime) | suç dalgası i. |
| | A crime wave has been sweeping across the country. |
decriminalization,
also UK: decriminalisation n | (act of legalizing sth) | suç olmaktan çıkarma i. |
decriminalize sth,
also UK: decriminalise sth vtr | (make sth legal) | yasallaştırmak geçişli f. |
| | | meşrulaştırmak geçişli f. |
| | | suç olmaktan çıkarmak geçişli f. |
| | A growing number of people want to decriminalize marijuana use. |
| delinquency n | (youth: bad behaviour) | (gençlerde) suç işleme i. |
| | She was picked up for delinquency when she was 14. |
| delinquent adj | (person: habitually criminal) | suç işleyen, suçlu s. |
| | I refuse to date such a delinquent type; it could be dangerous. |
| denunciation n | (public accusation) | alenen suçlama i. |
| | | suç ihbarı i. |
| | The denunciation of the two men as communist spies led to their arrest and imprisonment. |
| do wrong vtr + n | (commit a crime) | suç işlemek f. |
| | | kabahat işlemek f. |
| felony n | (serious crime) | ağır suç i. |
| | Jerry couldn't get a job because he had been convicted of a felony. |
| incriminate sb vtr | (inculpate) | itham etmek geçişli f. |
| | | suçlamak geçişli f. |
| | | suç yüklemek f. |
| | Jennifer's testimony incriminated her husband. |
| indictable adj | (crime, offence: chargeable) | suçlanabilir, itham edilebilir, (suç) yüklenebilir s. |
| | The crime is severe enough to be indictable. |
| jackal n | figurative (person: accomplice) | yardakçı, suç ortağı i. |
| | The police arrested one of the mobster's jackals. |
| lawless adj | (criminal, illegal) | yasadışı, kanun dışı s. |
| | | suç oluşturan, suç teşkil eden s. |
| | Lawless activities will not be tolerated in the state of Texas. |
| offender n | (criminal) | suç işlemiş kimse, suçlu i. |
| | First-time offenders often return to crime after being released. |
organized crime,
also UK: organised crime n | (crime by groups) | organize suç, örgütlü suç i. |
| | Illegal drugs are often brought into the country by organized crime. |
| partner in crime n | (criminal: accomplice) | suç ortağı i. |
| | Jen and Jeric are partners in crime. |
| partner in crime n | figurative, informal (close associate) (mecazlı) | suç ortağı i. |
| | | yakın arkadaş i. |
| | Lovely to see you again, my dear. And is this gentleman your partner in crime? |
| perpetrator n | (doer, wrongdoer) | suç işleyen/kütülük eden kimse i. |
| | | yapan kimse, fail i. |
| | The perpetrator of such a deed must be punished. |
| punishable adj | (liable to punishment) | cezayı gerektiren s. |
| | | suç oluşturan/teşkil eden s. |
| | This crime is punishable by life in prison. |
| recidivism n | (repeatedly committing crime) | tekrar suç işleme, yeniden suç işleme i. |
| | This organization strives to reduce recidivism among newly released felons. |
| scene n | (crime scene) | olay yeri, suç mahalli i. |
| | The police kept everybody away from the scene. |
| sin vi | (commit a sin) | günah işlemek, günaha girmek geçişsiz f. |
| | | suç/kabahat işlemek geçişsiz f. |
| | William had sinned and asked his priest for forgiveness. |
| unsolved adj | (mystery, crime: not solved) | çözülmemiş (sır, vb.) s. |
| | | faili meçhul (suç, cinayet) s. |
| | The mystery of who committed the murder remains unsolved. |
| wrongdoing n | uncountable (criminal behaviour) | suç işleme i. |
| | The police will discipline anybody who is guilty of wrongdoing. |
| Bileşik Şekiller: |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:
| abettor n | (person who assists in a crime) | suç ortağı i. |
| | | yardakçı i. |
| accessory n | (law: sb who aids a crime) | suç ortağı, yardakçı i. |
| | Because she'd supplied the car she was considered an accessory in the robbery. |
| alibi n | (law: defence) (hukuk) | sanığın suç anında başka yerde olduğu iddiası i. |
| | The problem with the defence case is that the accused has no alibi. |
| alibi n | (person providing alibi) | sanığın suç anında başka yerde birlikte bulunduğu kişi i. |
| | David's sister is his alibi; she was with him on the night of the murder. |
| blame n | (responsibility) | sorumluluk i. |
| | | suç i. |
| | | kabahat i. |
| | Many people shared the blame for the accident. |
| | Kazanın sorumluluğunu birçok kişi üstlendi. |
| blame n | (censure) | suç i. |
| | | kınama i. |
| | | tenkit i. |
| | Blame for the airplane accident was placed on the pilot. |
| break the law v expr | (do sth illegal, commit a crime) | yasaları çiğnemek, kanunu çiğnemek f. |
| | | suç işlemek f. |
| | | kanunsuz iş yapmak f. |
| | Every time you buy a pirated DVD, you are breaking the law. |
| cartel n | (organized crime: ring) | organize suç örgütü i. |
| | The police finally arrested the leader of a major cartel. |
| collaborator n | (traitor) | hain i. |
| | | işbirlikçi, suç ortağı i. |
| | The collaborators were eventually arrested and brought to justice. |
| commit sth vtr | (perpetrate) | suç işlemek geçişli f. |
| | | yapmak f. |
| | | icra etmek geçişli f. |
| | The prisoner is likely to commit more crimes if released. |
| | Mahkum, salıverildiği takdirde muhtemelen daha başka suçlar işleyecek. |
| commit a crime v expr | (break the law) | suç işlemek f. |
| | If I commit a crime and am caught, I will go to jail. |
| complicit adj | (involved in: a plot, etc.) | suç ortağı olan s. |
| | | suça iştirak eden s. |
| | If you do not challenge your colleagues' bullying of the new employee, you are complicit. |
| complicity n | (collusion between people) | gizli anlaşma/tezgâh/dolap i. |
| | | suç ortaklığı/suça iştirak i. |
| | The man did not do it alone, but acted with his wife's complicity. |
| connivance n | (law: abetting a crime) | suç ortaklığı i. |
| | (suça, vb.) | göz yumma i. |
| | It was discovered that the embezzlement had happened with the connivance of of the governor. |
| count n | (law: crime) (hukuk) | suç i. |
| | | suçlama i. |
| | He was charged for 3 counts of assault. |
| crime n | (illegal act) (kanun ihlali) | suç i. |
| | | cürüm |
| | | kabahat i. |
| | It is a crime to steal. |
| | Hırsızlık suçtur. |
| crime n | uncountable (illegal acts) | suç i. |
| | | suç işleme i. |
| | Crime is a big problem in large cities. |
| | Kalabalık şehirlerdeki yüksek suç oranı büyük bir sorundur. |
| crime rate n | (level of illegal activity) | suç oranı i. |
| | Having more policemen should lower the crime rate. |
| crime wave n | (rise in rate of crime) | suç dalgası i. |
| | A crime wave has been sweeping across the country. |
decriminalization,
also UK: decriminalisation n | (act of legalizing sth) | suç olmaktan çıkarma i. |
decriminalize sth,
also UK: decriminalise sth vtr | (make sth legal) | yasallaştırmak geçişli f. |
| | | meşrulaştırmak geçişli f. |
| | | suç olmaktan çıkarmak geçişli f. |
| | A growing number of people want to decriminalize marijuana use. |
| delinquency n | (youth: bad behaviour) | (gençlerde) suç işleme i. |
| | She was picked up for delinquency when she was 14. |
| delinquent adj | (person: habitually criminal) | suç işleyen, suçlu s. |
| | I refuse to date such a delinquent type; it could be dangerous. |
| denunciation n | (public accusation) | alenen suçlama i. |
| | | suç ihbarı i. |
| | The denunciation of the two men as communist spies led to their arrest and imprisonment. |
| do wrong vtr + n | (commit a crime) | suç işlemek f. |
| | | kabahat işlemek f. |
| fault n | (responsibility, blame) | hata, suç, kabahat i. |
| | The accident was my fault, as I wasn't looking where I was going. |
| | Dikkatsiz davranmamdan ötürü kaza benim suçumdu (or: hatamdı). |
| felony n | (serious crime) | ağır suç i. |
| | Jerry couldn't get a job because he had been convicted of a felony. |
| guilt n | (for crime) | suç, cürüm, kabahat i. |
| | The defendant's guilt was obvious. |
| incriminate sb vtr | (inculpate) | itham etmek geçişli f. |
| | | suçlamak geçişli f. |
| | | suç yüklemek f. |
| | Jennifer's testimony incriminated her husband. |
| indictable adj | (crime, offence: chargeable) | suçlanabilir, itham edilebilir, (suç) yüklenebilir s. |
| | The crime is severe enough to be indictable. |
| jackal n | figurative (person: accomplice) | yardakçı, suç ortağı i. |
| | The police arrested one of the mobster's jackals. |
| lawless adj | (criminal, illegal) | yasadışı, kanun dışı s. |
| | | suç oluşturan, suç teşkil eden s. |
| | Lawless activities will not be tolerated in the state of Texas. |
| misdemeanor n | (law: minor crime) (hukuk) | cürüm i. |
| | | suç, kabahat i. |
| | The young man was thankful to be charged with only a misdemeanor. |
| offender n | (criminal) | suç işlemiş kimse, suçlu i. |
| | First-time offenders often return to crime after being released. |
offense (US),
offence (UK) n | (crime) | suç, kabahat i. |
| | | cürüm i. |
| | It is an offense to tamper with the smoke detector. |
organized crime,
also UK: organised crime n | (crime by groups) | organize suç, örgütlü suç i. |
| | Illegal drugs are often brought into the country by organized crime. |
| partner in crime n | (criminal: accomplice) | suç ortağı i. |
| | Jen and Jeric are partners in crime. |
| partner in crime n | figurative, informal (close associate) (mecazlı) | suç ortağı i. |
| | | yakın arkadaş i. |
| | Lovely to see you again, my dear. And is this gentleman your partner in crime? |
| perpetrator n | (doer, wrongdoer) | suç işleyen/kütülük eden kimse i. |
| | | yapan kimse, fail i. |
| | The perpetrator of such a deed must be punished. |
| punishable adj | (liable to punishment) | cezayı gerektiren s. |
| | | suç oluşturan/teşkil eden s. |
| | This crime is punishable by life in prison. |
| recidivism n | (repeatedly committing crime) | tekrar suç işleme, yeniden suç işleme i. |
| | This organization strives to reduce recidivism among newly released felons. |
| scene n | (crime scene) | olay yeri, suç mahalli i. |
| | The police kept everybody away from the scene. |
| sin n | (immoral act) | günah i. |
| | | suç, kabahat i. |
| | Jessica went to church to confess her sins. |
| sin vi | (commit a sin) | günah işlemek, günaha girmek geçişsiz f. |
| | | suç/kabahat işlemek geçişsiz f. |
| | William had sinned and asked his priest for forgiveness. |
| transgression n | formal (crime, offence) | suç, kabahat i. |
| | Owen committed a minor transgression when he was a teenager, but that shouldn't prevent him from getting a good job. |
| unsolved adj | (mystery, crime: not solved) | çözülmemiş (sır, vb.) s. |
| | | faili meçhul (suç, cinayet) s. |
| | The mystery of who committed the murder remains unsolved. |
| wrong n | (bad deed) | kusur i. |
| | | suç i. |
| | The boy has done wrong. |
| wrongdoing n | uncountable (criminal behaviour) | suç işleme i. |
| | The police will discipline anybody who is guilty of wrongdoing. |
| wrongdoing n | (morally wrong act) | günah i. |
| | | ahlâksız davranış i. |
| | | suç, kabahat i. |
| | The politician denied any wrongdoing and refused to resign. |