| 主要翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| fire [sth] off vtr phrasal sep | (shot) | SCSimplified Chinese 开（火）
TCTraditional Chinese 開（火） |
| | | SCSimplified Chinese 开（炮） |
| | | SCSimplified Chinese 开（枪） kāi （ qiāng ）
TCTraditional Chinese 開（槍） |
| | The gunman fired off three shots before the police captured him. |
| fire [sth] off vtr phrasal sep | figurative, informal (letter, e-mail: write and send quickly) | SCSimplified Chinese 恶狠狠地发出（电子邮件） |
| | | SCSimplified Chinese 匆忙寄出（信件） |
| | Tom fired off an e-mail to the sales manager. |
| fire [sth] off vtr phrasal sep | figurative, informal (rapid questions) | SCSimplified Chinese 机关枪似地问出一连串（问题） |
| | You fired off ten questions but didn't listen to the answers. |