- (barco) Schiff nt, Boot nt
- (acto) Einschiffung nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| embarcación, embarco, embarqueFrom the English "embarkation" nf,nm,nm | (Angliz, Flugwesen) | Boarding Nn |
| Einschiffung Nf | ||
| Verladung Nf | ||
| Debemos irnos mañana temprano; el tiempo de embarcación es a las 10:00 en punto. | ||
| embarcaciónFrom the English "watercraft" nf | Wasserfahrzeug Nn | |
| (altmodisch) | Wassergefährt Nn | |
| navío, embarcaciónFrom the English "vessel" nm,nf | (Nautik) | Schiff Nn |
| (Nautik) | Wasserfahrzeug Nn | |
| La tripulación se aseguró de que el navío estuviera en buenas condiciones antes de zarpar. | ||
| Die Besatzung stellte sicher, dass das Schiff in einem guten Zustand war, bevor sie in See stachen. | ||
| navío, embarcación, naveFrom the English "craft" nm,nf,nf | (Schiffswesen) | Schiff Nn |
| (Automobil) | Fahrzeug Nn | |
| Bill llevó su pequeño navío por entre las piedras. | ||
| Bill ruderte das kleine Schiff zwischen den Felsen durch. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| lancha neumática, embarcación, barcaza, gabarraFrom the English "tender" loc nom f,nf,nf,nf | Schlauchboot Nn | |
| La lancha neumática sacó a los pasajeros del ferry. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'embarcación' aparece también en las siguientes entradas: