| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| a todo dar loc adj | AmL: coloquial (muy bueno, genial) (slang) | awesome adj |
| | | very good, excellent adj |
| | | the best adj |
| | Cuando sea rico, voy a comprarme una casa a todo dar. |
| | When I get rich I'm going to buy myself an awesome house. |
| a todo dar loc adv | MX: coloquial (a toda su capacidad) (informal) | great, amazing adv |
| | (slang) | awesome adv |
| | (informal) | like a dream expr |
| | (more formal) | perfectly adv |
| | Mi auto funciona a todo dar: nunca tuve ningún problema. |
| | My car works great; I've never had any problems with it. |
| Additional Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| a todo dar loc adj | MX, coloquial (muy divertido) (slang) | awesome adj |
| | (informal) | really cool adj |
| | (US, slang) | sweet, sick, tight adj |
| | (US slang, dated) | off the hook, off the chain adj |
| | La fiesta estuvo a todo dar, bailamos hasta el amanecer. |
| | The party was awesome! We danced until dawn. |