• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
bajar a tierra vi + loc adv(tripulación: desembarcar) (ship)disembark⇒ vi
  get off vi phrasal
 Los marines bajaron a tierra después de semanas en alta mar.
 The marines disembarked after weeks at sea.
bajar algo a tierra loc verbfigurado (explicar de manera simple) (face reality)bring [sth] down to earth v expr
  simplify⇒ vtr
 Hay que bajar el concepto a tierra para que se entienda.
 The concept must be brought down to earth to be understood.
bajar a tierra loc verbfigurado (dejar de soñar) (figurative)come back down to earth v expr
  wake up vi phrasal
 Pedro, por favor, baja a tierra ya: ese plan es imposible de realizar.
 Pedro, please, come back down to earth. That idea is impossible to pull off.
 Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'bajar a tierra' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
desembarco
English:
shore leave

Forum discussions with the word(s) "bajar a tierra" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'bajar a tierra'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.