bloquearse

Principal Translations
Spanish		English
bloquearse⇒ v prnl	(perder la inspiración) (be unable to react)	freeze⇒ vi
		have a mental block, have a mental blank v expr
	Me he bloqueado y no sé seguir.
	I've frozen and don't know how to go on.
bloquearse v prnl	(dejar de funcionar)	jam up vi + adv
		jam⇒ vi
	(brakes, steering wheel)	lock⇒ vi
	(computer screen)	freeze⇒ vi
	Cuando el programa tuvo como invitados a los Beatles, se bloquearon los teléfonos de la emisora.
	La computadora se bloquea cuando intento abrir esta página.
	When the program had the Beatles as special guests the channel's telephone lines jammed up.
bloquear⇒ vtr	(taponar)	block⇒, obstruct⇒ vtr
		jam⇒ vtr
	Una avalancha ha bloqueado la salida.
	An avalanche has blocked (or: obstructed) the exit.
bloquear vtr	(impedir la circulación)	block⇒, obstruct⇒ vtr
	(way, passage)	bar⇒ vtr
	Los manifestantes bloqueaban la entrada a la fábrica.
	The protesters were blocking (or: obstructing) the entrance to the warehouse.
bloquear vtr	(hacer colapsar) (close all connections)	crash⇒ vtr
		block⇒ vtr
	Hicieron un llamamiento masivo a los internautas para bloquear los servidores.
	They made a massive call to all Internet users to crash the servers.
bloquear vtr	(sitiar o incomunicar) (military)	blockade⇒ vtr
		besiege⇒ vtr
	Las tropas asaltantes bloquearon la ciudad.
	The attacking troops blockaded the city.

Additional Translations
Spanish		English
bloquear⇒ vtr	(internet: restringir a un usuario)	block⇒ vtr
		bar⇒ vtr
bloquear vtr	(tecnología: asegurar un dispositivo)	lock⇒ vtr
	El jefe siempre bloquea la computadora cuando sale de la oficina.

'bloquearse' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "bloquearse" in the title:

No titles with the word(s) "bloquearse".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'bloquearse'.