- carminio
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| carmínFrom the English "carmine" nm | (colore) | carminio nm |
| carmínFrom the English "carmine" adj | (colore) | carminio agg |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| pintalabios, lápiz de labios, lápiz labial, carmínFrom the English "lipstick" nm inv,nm + loc adj,nm + adj mf,nm | rossetto nm | |
| Tina se puso pintalabios de color rojo intenso para la cita. | ||
| Tina si è messa un rossetto rosso sgargiante per il suo appuntamento. | ||
| carmín, rubíFrom the English "ruby" nm,nm | (color) | rosso rubino, rosso vivo nm |
| Su piel blanca lucía encantadora con ese vestido carmín. | ||
| La sua pelle bianca stava benissimo col rosso vivo della sua gonna. | ||
| carmín, de color rubíFrom the English "ruby" adj,loc adj | (color) | rosso rubino, rosso vivo agg invar |
| Diana lucía increíble con las uñas y los labios carmín. | ||
| Margherita era bellissima con le labbra e le unghie rosso rubino. | ||
| carmínFrom the English "cochineal" adj inv | carminio agg | |
| colorante rojo, carmínFrom the English "cochineal" loc nom m,nm | carminio nm | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |