| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| chaperoFrom the English "male prostitute" nm | (ES, coloquial) | gigolò nm |
| Era una mujer de la alta sociedad, tenía dinero y no tenía vergüenza en buscar la compañía de un chapero de vez en cuando. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Con tutti i soldi che ha, ogni tanto non disdegna la compagnia di qualche gigolò. | ||
| gigoló, taxi boy, chapero, prostitutoFrom the English "gigolo" nm,loc nom m,nm,nm | (coloquial) | gigolò nm |
| Brian tiene un pasado tempestuoso trabajando de gigoló. | ||
| Brian ha un passato squallido in cui lavorava come gigolò. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| jovencito, chaperoFrom the English "chicken" nm,nm | (sin experiencia) (offensivo: gay) | checca nf |
| Le da a los gays mala reputación, siempre buscando jovencitos. | ||
| Gente come lui rovina la reputazione dei gay; è sempre alla ricerca di qualche checca. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |