- ecclesiastico
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| clérigoFrom the English "cleric" nm | ecclesiastico nm | |
| Los clérigos se reunieron a charlar con los jóvenes. | ||
| Gli ecclesiastici si incontrarono per discutere del ministero con i giovani. | ||
| clérigoFrom the English "clergyman" nm | (cattolico) | sacerdote, prete nm |
| (anglicano, protestante) | pastore nm | |
| (religione) | ecclesiastico, ministro, ministro di culto nm | |
| Un sacerdote aprì la porta della chiesa e trovò un bimbo in una cesta sui gradini. | ||
| clérigoFrom the English "parson" nm | (protestante) (protestantesimo) | parroco, pastore nm |
| clérigo, eclesiásticoFrom the English "churchman" nm,nm | ecclesiastico nm | |
| (specifico: membro del clero) | uomo di chiesa nm | |
| clérigoFrom the English "man of God" nm | uomo di Dio | |
| En la Edad Media se denominaba "clérigo" a un hombre sabio. | ||
| Sono un prete, sono un uomo di Dio. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| clérigo, eclesiástico, eclesiásticaFrom the English "clerk" nm,nm, nf | ecclesiastico nm | |
| clérigo, clérigaFrom the English "clergyperson" nm, nf | membro del clero nm | |
| prete nm | ||
| cura, clérigoFrom the English "Holy Joe" nm,nm | (coloquial) | prete nm |
| sacerdote, clérigoFrom the English "church minister" nm | sacerdote, prete nm | |
| sacerdote, cura, clérigoFrom the English "man of the cloth" nm | membro del clero nm | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |