- contrassegno
- (palabra) parola d'ordine
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| contraseña, claveFrom the English "password" nf,nf | password nf | |
| (non comune) | parola chiave, parola d'accesso nf | |
| Dave ha olvidado la contraseña para el foro y no puede conectarse. | ||
| Dave ha dimenticato la sua password per il forum e non riesce a fare il login. | ||
| contraseña, claveFrom the English "codeword" nf,nf | parola d'ordine nf | |
| nome in codice nm | ||
| Devi dire la parola d'ordine per poter entrare nel club. | ||
| contraseñaFrom the English "code word" nf | parola d'ordine nf | |
| Alì Babà uso la parola d'ordine "Apriti sesamo" per aprire la porta di una grotta piena di ogni ricchezza. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| contraseñaFrom the English "word" nf | parola d'ordine nf | |
| Necesitas decir la contraseña o no podremos abrirte la puerta. | ||
| Devi dire la parola d'ordine, altrimenti non possiamo aprirti la porta. | ||
| código, clave, contraseña, combinaciónFrom the English "code" nm,nf,nf,nf | codice nm | |
| (numeri telefonici) | prefisso nm | |
| codice segreto nm | ||
| NEW: Para desbloquear el teléfono, hay que escribir un código de cuatro dígitos. | ||
| Qual è il codice della cassaforte? | ||
| clave, contraseñaFrom the English "code word" nf | (di un codice) | parola chiave nf |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |