| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| parchearFrom the English "patch"⇒ vtr | (informática) (informatica) | aggiornare⇒ vtr |
| (informatica) | installare una patch vtr | |
| Ben parcheó el programa y solucionó el problema. | ||
| Ben ha aggiornato questo programma e adesso il problema è risolto. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| remendar, parchear, parchar, poner un parcheFrom the English "patch" vtr,vtr,vtr,loc verb | (ropa) | rattoppare⇒ vtr |
| rappezzare⇒ vtr | ||
| John remendó sus pantalones para tapar el agujero. | ||
| John ha rattoppato i suoi jeans per nascondere il buco. | ||
| parchearFrom the English "hack up"⇒ vtr | fare una modifica improvvisata vtr | |
| parchar, emparchar, parchearFrom the English "paper over the cracks" vtr,vtr | (informale) | nascondere le magagne |
| En vez de rehacer el trabajo desde cero, prefirió parchar los errores. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |