Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | (de fruto) semente ƒ; no te comas las pepitas de las uvas não coma as sementes das uvas. |
| 2 | (de metal) pepita ƒ; una p. de oro uma pepita de ouro |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| semilla, pepita, pepaFrom the English "seed" nf,nf | semente sf | |
| Voy a sembrar unas semillas de tomate en mi jardín este año. | ||
| Eu vou plantar algumas sementes de tomate no jardim este ano. Meu avô sempre costumava comer a maçã inteira, caule, semente e tudo. | ||
| pepitaFrom the English "nugget" nf | (metal, mineral) | pepita sf |
| Sally encontró una pepita de oro que valía más de $1000. | ||
| pepita, pepa, semillaFrom the English "pip" nf,nf,nf | pevide, semente sf | |
| caroço sm | ||
| Harry apenas se podía tomar el jugo de fruta porque estaba lleno de pepitas. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'Pepita' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: