| Principales traductions | ||
| Français | Italien | |
| adhérenceFrom the English "adhesion" nf | adesione nf | |
| L'adesione del legante è compromessa dall'umidità. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
| Traductions supplémentaires | ||
| Français | Italien | |
| adhérenceFrom the English "grip" nf | (pneumatiques) | tenuta di strada nf |
| aderenza nf | ||
| Les nouveaux pneus neige offrait une excellence adhérence à la route. | ||
| Le nuove gomme da neve avevano un'eccellente tenuta di strada. | ||
| adhérenceFrom the English "adhesion" nf | (Médecine) (medicina: tra tessuti) | adesione nf |
| adhérence, viscosité, texture collante, texture gluanteFrom the English "stickiness" nf,nf,nf | viscosità nf | |
| adesività nf | ||
| adhérenceFrom the English "adherence" nf | adesività, adesione nf | |
| aderenza nf | ||
| La colle a une meilleure adhérence dans des conditions chaudes et sèches. | ||
| Il collante raggiunge la massima adesività in ambiente caldo e secco. | ||
| adhérenceFrom the English "traction" nf | aderenza nf | |
| Les pneus de ma voiture sont vieux et n'ont pas beaucoup d'adhérence. | ||
| I pneumatici della mia auto sono vecchi e non hanno molta aderenza. | ||
| adhérenceFrom the English "coherence" nf | (forza) | coesione nf |
| L'adhérence entre les deux objets était forte. | ||
| La coesione tra i due oggetti era forte. | ||
| prise, adhérenceFrom the English "purchase" nf,nf | (sur pente,...) | tenuta nf |
| presa nf | ||
| L'auto ha sbandato come impazzita perché gli pneumatici non avevano tenuta sull'asfalto bagnato. | ||
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |
'adhérence' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :