| Principales traductions | ||
| Français | Italien | |
| voler, débaucherFrom the English "poach" vtr,vtr | (un client...) | rubare⇒ vtr |
| (figurato, informale) | soffiare⇒, soffiare⇒ vtr | |
| Cette jeune entreprise de nouvelles technologies a débauché ses ingénieurs logiciel à une firme concurrente. | ||
| La nuova azienda tecnologica ha soffiato gli ingegneri di software all'azienda rivale. | ||
| débaucherFrom the English "hire away"⇒ vtr | (sottraendo ad altro datore di lavoro) | assumere⇒ vtr |
| débaucher, pointer (à la sortie), quitter le travail, finir le travailFrom the English "punch out" vi,vi,loc v | (familier) (lavoro: uscita) | timbrare il cartellino vtr |
| débaucher, corrompreFrom the English "debauch" vtr | depravare⇒, pervertire⇒ vtr | |
| Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. |