| A while ago |
Hace tiempo, Hace un tiempo, Hace algún tiempo |
| All day-night long |
Todo el día, Toda la noche |
| All the time |
Todo el tiempo |
| Already |
Ya |
| Anytime |
Cuando sea, En cualquier momento |
| As soon as (CONJ) |
En cuanto, Tan pronto como |
| At times |
A veces |
| Barely, Hardly |
Apenas |
| Every now and again (ADV) |
De vez en cuando |
| Every now and then (ADV) |
De vez en cuando |
| Hardly ever |
Casi nunca |
| In a while |
En un rato, Enseguida |
| Lately |
Últimamente, Recientemente |
| Meantime |
Mientras tanto |
| Meanwhile |
Mientras tanto |
| Never |
Nunca |
| No more |
Ya no |
| Nowadays |
Hoy en día, Actualmente |
| On occasion |
De vez en cuando, Ocasionalmente |
| On time |
A tiempo, En hora |
| Once in a while |
De vez en cuando, Ocasionalmente |
| Right now-away |
Ahora mismo |
| So far |
Hasta ahora |
| Soon |
Pronto, En breve, Dentro de poco |
| Yet |
Todavía |
| Whenever |
Cuando sea, Cuando quiera (You can call me whenever. I don't mind) |
| Eventually |
Finalmente |
| Along (PREP) |
A lo largo de (hoy) |