Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
запу́та|ть, -ю сов от пу́тать
перех ( impf запу́тывать) (нитки, волосы) to tangle; (вопрос, человека) to confuse
запу́таться сов от пу́таться
возв ( impf запу́тываться) (нитки, волосы) to become tangled (up); (человек, в верёвках) to get tangled или caught up; (дело, вопрос) to become confused; (разг)(сбиться с толку) to get o.s. in a tangle; (:сбиться с пути) to get lost
запу́тываться (запу́таться perf ) в долга́х to become trapped in debt
запу́тываться (запу́таться perf ) в отве́те to get muddled upпу́та|ть, -ю несов перех ( perf запу́тать или спу́тать) (нитки, волосы) to tangle (up); (сбить с толку) to confuse; (perf спу́тать или перепу́тать) (бумаги, факты итп) to mix up; (perf впу́тать) (разг)
пу́тать кого́-н в +acc to get sb mixed up in
я его́ с кем-то пу́таю I'm confusing him with somebody else
он всегда́ пу́тал на́ши имена́ he always got our names mixed up
пу́таться несов возв ( perf запу́таться или спу́таться) to get tangled (up); (в рассказе, в объяснении) to get mixed up; (perf спу́таться) (разг)(общаться)
пу́таться с +instr (с мошенниками, с хулиганами итп) to get mixed up with