Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
надрыва́|ть, -ю несов от надорва́ть
надрыва́ться несов от надорва́ться
возв (кричать) to scream away; (разг)
надрыва́ться (над +instr) to break one's back (over) (fig)
у меня́ се́рдце или душа́ надрыва́ется my heart bleedsнадорв|а́ть, -у́,-ёшь сов перех ( impf надрыва́ть) (лист, материю) to make a tear in; (пакет) to start to tear open; (перен, голос) to strain; (:силы, здоровье) to tax
надорва́ться сов возв ( impf надрыва́ться) (конверт, воротник) to tear slightly; (перенапрячься) to do o.s. an injury; (перен) to overexhaust o.s