Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
отн|оси́ть, -ошу́,-о́сишь несов от отнести́
относи́ться несов от отнести́сь
возв : относи́ться к +dat to relate to; (к классу, к категории), to belong to; (к году, к эпохе), to date from
он к ней хорошо́ отно́сится he likes her
как ты отно́сишься к нему́? what do you think about him?
э́то к нам не отно́сится it has nothing to do with usотн|ести́, -есу́,-есёшь (pt -ёс,-есла́,-есло́) сов перех ( impf относи́ть) to take (off); (подлеж, течение, ветер) to carry off; (причислить к)
отнести́ к +dat (к периоду, к году) to date sth back to; (к разряду, к категории), to classify sth as
относи́ть (отнести́ perf ) что-н за или на счёт +gen to put sth down to, attribute sth to
отнести́сь сов возв ( impf относи́ться) : отнести́сь к +dat(к человеку) to treat; (к предложению, к событию) to take
как он отнёсся к Ва́шему предложе́нию? what did he think of your suggestion?