Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Erwartung f (Annahme, Anspruch) expectation (+gen of); (Hoffnung) hope(s pl) (for); (Spannung) anticipation (of), expectancy (of);
in der Erwartung, dass … in the expectation that …;
in Erwartung Ihrer Antwort Briefschluss:
looking forward to (oder in anticipation of oder awaiting) your reply; große Erwartungen setzen in (+akk) oder knüpfen an (+akk) place great hopes in, expect a great deal of;
die Erwartungen herabsetzen lower one’s expectations (oder sights);
entgegen allen Erwartungen against all expectations, against the odds;
du hast meine Erwartungen enttäuscht you disappoint me, I expected you to do better than that;
die in das Projekt gesetzten Erwartungen erfüllten sich nicht the project did not live up to expectations
'Erwartung' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: