begrenzen

Wichtigste Übersetzungen
Deutsch		Englisch
[etw] begrenzen Vt	(physische Grenze ziehen)	border⇒ vtr
		confine⇒ vtr
	Zwei Flüsse begrenzen das Gebiet.
	Two rivers border the area.
[etw] begrenzen Vt	([etw] beschränken)	limit⇒ vtr
		restrict⇒ vtr
	Carla begrenzt sich aufs Zuhören und sagt keine Wort.
	Carla limits herself to listening and doesn't say a word.
sich begrenzen Vr	(sich im Zaum halten)	restrain⇒ vtr
		restrain yourself⇒ vtr
	Die Begeisterung der Zuschauer hielt sich begrenzt.
	The viewers' enthusiasm is restrained.

Zusammengesetzte Wörter:
Deutsch		Englisch
nach oben begrenzen Rdw	(Höhe begrenzen)	limit height vtr + n
	Wir müssen den Stahlträger nach oben begrenzen, um die Statik zu bewahren.
	We need to limit the height of the steel beams to maintain structural integrity.
nach oben begrenzen Rdw	(oberes Limit setzen)	be capped vi + adj
	Die Preise sind nach oben begrenzt, sodass auch Ihre Konkurrenten Sie nicht überbieten können.
	The prices are capped so that competitors can't outbid you.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

begrenzen v/t

1. Grundstück etc: mark off; (die Grenze bilden von) form the boundary of;
der Sportplatz wird von Linien begrenzt the playing-field is bounded by lines
2. fig Geschwindigkeit, Risiko, Schaden etc: limit, restrict (auf +akk to);
die Redezeit auf zehn Minuten begrenzen restrict speakers to ten minutes

'begrenzen' auch in diesen Einträgen gefunden:

Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "begrenzen" in der Überschrift:

Keine Threadüberschrift mit 'begrenzen' gefunden.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'begrenzen' ansehen.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!