• WordReference
  • WR Reverse (100)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
sehr Adv(gewaltig, in hohem Maß)very adv
  pretty adv
 Das hat uns schon sehr beeindruckt.
 That was very impressive.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
jdn sehr gern haben Rdw(ganz stark mögen)like [sb] a lot v expr
sehr ähnlich sein Rdw(große Ähnlichkeit haben)be very similar v expr
sehr alt Adv + Adj(Person: fortgeschr. Alter) (person)very old adv + adj
 Frau Huber ist mit ihren 100 Jahren sehr alt.
 At the age of 100 years Misses Huber is very old.
sehr alt Adv + Adj(Gegenstand: antik) (object)very old adv + adj
  antique adj
 Dieses antike Möbelstück ist sehr alt.
 This antique piece of furniture is very old.
sehr beschäftigt Adv + Adj(Person: sehr viel zu tun)very busy adv + adj
sehr fürchten Adv + Vt(große Angst haben)fear greatly vtr + adv
  very scared adv + adj
sehr groß Adv + Adj(Objekt: Größe: enorm) (size:object)very big adv + adj
sehr groß Adv + Adj(Person: Körpergröße) (size:person)very big adv + adj
Sehr gut Adv + Adj(Schulnote: Eins) (grade: A)exceeds expectations vtr + n
 (exam result)very good adv + adj
 Carla hat im Zeugnis drei Sehr gut.
 Carla's report shows three times "very good".
sehr gut Adv + Adj(Bewertung: sehr gut) (good quality)very good adv + adj
 Das ist ein sehr gutes Restaurant.
 This is a very good restaurant.
sehr gut Adv + Adj(günstig, vorteilhaft) (convenient, useful)very good adv + adj
  benefit [sth/sb]⇒ vtr
 Wir können diese Hilfe wirklich sehr gut gebrauchen.
 This support really benefits us.
sehr heiß Adv + Adj(hohe Temperatur) (object temperature)very hot adv + adj
sehr heiß Adv + Adj(Wetter: Hitze) (weather)very hot adv + adj
  really hot adv + adj
sehr lustig Adv + Adj(Witz, Spruch: komisch)very funny adv + adj
 Der Clown im Zirkus war wirklich sehr lustig.
 The clown at the circus was very funny.
sehr nah Adv + Adj(Entfernung: in der Nähe)very close adv + adj
  very near adv + adj
 Und plötzlich war das wilde Tier sehr nah!
 And suddenly the wild animal was very close!
sehr wichtig Adv + Adj(Bedeutung: wichtig)very important adv + adj
 Diese Information ist sehr wichtig.
 This information is very important.
es zu sehr treiben VP([etw] im Übermaß machen)go overboard v expr
  exaggerate⇒ vtr
 Du hast es zu sehr mit dem Rauchen getrieben.
 You went overboard with the smoking.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
sehr adv
  • 1. vor adj und adv: very; (höchst) most, extremely;
    sehr gut (Note) etwa A;
    sehr viel vor adj und adv:
    very much, a great deal; vor subst: a great deal of;
    sehr gern with great pleasure;
    etwas sehr gern tun like doing sth very much;
    ich würde sehr gern mitkommen, aber … I’d really like to come (oder love to come),
    but …;
    noch eine Tasse Kaffee? - ja, sehr gern another cup of coffee? - yes please(, I’d love one);
    ich bin sehr dafür/dagegen I am very much in favo(u)r (of it) / against it;
    → wohl2 2
  • 2. mit Verb: very much;
    sehr vermissen auch miss badly (oder a lot);
    so sehr, dass so much that;
    wie sehr auch however much, much as;
    ich freue mich sehr I’m very glad (oder pleased);
    sich sehr anstrengen make a great effort;
    schneit/regnet es sehr? is it snowing/raining heavily?;
    danke sehr! thanks very much!, many thanks!;
    bitte sehr! you’re very welcome
'sehr' auch in diesen Einträgen gefunden:
abfertigen - abgehen - abgehetzt - abscheulich - ähnlich - allein - allzu - analytisch - aneinander - angelegen - angenehm - Anschlag - anständig - anstellen - Anstrich - Apotheke - arg - aufgeben - aufmerksam - aufregend - aufschlussreich - ausführlich - ausgesprochen - ausgesucht - ausländerfeindlich - Auslandsstudium - auslassen - außen - außergewöhnlich - außerordentlich - ausstatten - bedauerlich - bedauern - bedenklich - beeindrucken - beeinflussbar - befahren - begeistern - begeisterungsfähig - Bekanntheitsgrad - belasten - belesen - bemerken - bequem - bereichern - beruflich - bescheiden - beschlagen - besonders - Beste
Englisch:
acclaim - affect - akin - antediluvian - approximate - arctic - as - as much as - badly - bear on - beggarly - big - bonanza - book - buck - bulky - care - casual - ceremony - child wife - chip - choice - close - comfortably - common - conspicuous - continual - convenience - credit - cross - crumpet - cut off - deal - dear - deeply - deep-read - degree - delicacy - demand - desirous - do - doctor - dread - dudgeon - eater - enamor - end - energetic - entertainment - ever

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "sehr" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'sehr' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.